et les ficelles de caleçon dans tout ça ???
Exact ! Je ne vois pas à quelle expression allemande il est fait référence , alors ne nous faites pas languir !
ou alors… On va vu trop loin Michelmau…
Ficelles de caleçon
Félicitations…
j’ai cru à une expression allemande, vu la remarque de Kesseke sur « mes révisions »… mais si ça se trouve,
ce n’en est pas une… (tu crois qu’ils nous ont ENDUIT en erreur )
Pas la moindre idée !
EDIT : il semblerait qu’il s’agisse d’une expression française (dont je n’avais aucune connaissance.)
Probablement une expression francaise pendant l’occupation napoléonenne du Tyrol du Sud.
sont fous ces « tyroliens » !
25 ans après la réunification , le clivage entre est et ouest est toujours présent . Lu dans les « Dernières Nouvelles d’Alsace » d’aujourd’hui, le témoignage d’un spécialiste de la question ; " Il faudra encore vingt ans pour que les différences soient aplanies."
Le jour de l’Unité allemande… Honnêtement, à part Berlin ou des villes de l’Ex-RDA au passé historique prestigieux je ne vois pas trop où c’est vraiment fêté. J’ai parfois l’impression que cette date en Allemagne c’est seulement une date incontournable à retenir pour les écoliers ou les candidats à la nationalité allemande. J’exagère mais bon par rapport à la gaité du 14 Juillet en France. C’est sûr c’est pas le même contexte, mais c’est quand même sympa de pouvoir circuler librement dans don propre pays après plus de 40 ans de séparation, non?? Apparemment pas pour tout le monde et je me suis même laissée dire que certaines personnes regretteraient presque cette réunification.
En tout cas j’espère voir avant de mourir l’unification des deux Corées, dans le bon sens bien sûr, et qu’ils mettront plus de joie à célébrer leur retrouvaille chaque année.
Je pourrais faire des recherches sur internet sur des villes allemandes fêtant l’événement certes. Mais bon, je suis plutôt curieuse de lire les témoignages vécues car pour moi, pour l’instant, le souvenir que j’en ai c’est Sarrebruck en 2012 ou 2013, après un stage de quelques jours dans un environnement germanophone à l’Université franco-allemande.
Pas un chat dans la rue, sauf un musée d’ouvert où l’employée de service était contente de nous voir: nous étions les seules. Et j’oubliais deux jeunes mecs turcs qui nous ont draguées lourdement dès qu’on a commencé à parler français entre nous… Hélas quand on s’emmerde, c’est la langue naturelle ou maternelle qui reprend le dessus. Je crois ne m’être jamais autant emmerdée en Allemagne que ce jour-là!!!
On s’emmerde comme un dimanche.
Ceux qui sont pas c… vont chez les voisins profiter des avantages d’un jour de semaine, surtout s’ils prennent les transports en commun pour excursionner. Mais cette année, c’est pas possible, parce que le 3 octobre, c’est un samedi.
Un article de l’Institut Goethe :
Wiedervereinigung Geister der Vergangenheit (Réunification et Fantômes du Passé)
ayant pour thème de réflexion:
Berlin, dans cette ville métamorphosée en métropole internationale où les souvenirs du mur font figure d’attraction touristique, aurait-on oublié les années de séparation?
Il s’agit d’un projet artistique ayant pour matériau de départ des photos historiques de Berlin du début de la construction du Mur jusqu’à la réunification.
Axel Ehrlicher et Bettina Rehmann ont pris des photos des lieux sous le même angle puis ont réalisé des montages pour y faire se rencontrer ces photos du passé avec celles du présent
Pour en savoir plus :
https://www.goethe.de/de/kul/mol/20605329.html
rencontre des photos du passé avec celles du présent… Pas mal…
parfois on dirait que des fantômes se sont incrustés dans les photos…
Quand j’habitais en Allemagne, le 3 octobre tombait un jour de semaine et c’était exactement ça - un dimanche chiant en semaine. Il ne se passait absolument rien, si ce n’est un Tagesschau plus long et des films en noir et blanc à la télé publique (un dimanche, donc).
Aucune joie d’être réunifié, bien plus de ne pas bosser.
Ah si, à Lörrach, c’était marrant le 3 octobre…: On pouvait aller dans la zone piétonne et s’amuser de voir les Suisses tous étonnés que les magasins soient fermés un samedi parce qu’ils ne savaient pas que c’était la fête nationale allemande. Moi, ça m’amuse.