Bonjour!!
Voici un commentaire que j’ai rédigé en allemand sur un extrait de texte. Mais n’étant pas forte en allemand, je suis certaine qu’il y a beaucoup de fautes
Pourriez vous m’aider? 
le voici:
Fernsehen: ‘Guckst du Ost oder West?’
Dieser Text wurde im Jahre 2001 veröffentlicht. Es ist ein Auszug aus „Mein erstes T-Shirt“.
Der Autor nennt sich Jakob Hein. Er wurde als zweiter Sohn des Schriftstellers Christoph Hein und der Filmregisseurin Christiane Hein geboren.
Hein studierte Medizin in Berlin, Stockholm und Boston, und promovierte im Jahr 2000 an der Humboldt-Universität zu Berlin mit der Arbeit The specific disorder of arithmetical skills
Der Autor arbeitet heute als Schriftsteller, Vorleser und als Arzt in der Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie am Berliner Universitätskrankenhaus Charité.
Heute, Er lebt als praktizierender Arzt mit seiner Frau und seinen beiden Söhnen in Berlin.
Dieser Auszug erklärt den Unterschied zwischen dem Ostfernsehen und dem Westfernsehen. So war die Uhr im Fernsehe anders geschrieben. Dann, linientreuen Lehrer fragten dann ihre Schuler ob die Uhr im Fernsehe r zu Hause Punkte oder Striche hat. Wenn sie das Westfernsehen ansahen, waren sie angezeigt und bestraft. Infolgedessen hinderten die Eltern die Kinder, sie anzusehen. Sie sahen sie im Allgemeinen an, wenn sie im Bett waren. Aber manchmal sahen die Kinder die Westprogramme an, wenn ihre Eltern abwesend waren. Oder dann, wie Andreas Rutt, machen sie ein selbstgebasteltes Loch im Türrahmen! Offizielle guckte hier zum Beispiel keiner Westfersehen, was in Wirklichkeit alle guckten.
Dieser Text lernt uns auf dem Thema " Jungendliche und fernsehen " viel. Wir verstehen, warum die Leiter von Ostdeutschland nicht wünschen, dass die Bewohner das Westfernsehen ansehen. Das ist für die Jugendlichen umso wahrer, die die Zukunft des Landes sind. Das Fernsehen könnte ein negativer Einfluss haben, ihnen Lüste auf der anderen Lebensweise gebend. Sie rebellierten dann gegen die Regierung.
Außerdem lernt man auch die Bedeutung des Fernsehens im sozialen Leben. So diskutieren die Kinder Programme von Vorabend in der Schule.
Wir können, mit Hilfe von diesem Text, das Leben der Leute in dieser Epoche im östlichen Deutschland besser zu verstehen. Außerdem sehen wir, dass die Lehren selbst an diesem System teilnehmen, wenn sie die Kinder anzeigen, die das Westfernsehen ansehen. Die Bewohner von Ostdeutschland waren also von der Welt geschnitten. Das politische System war also auf die Propaganda. Die Regierung wollte jeden überwachen, wie man sie im Film ’ Das Leben Die anderen ’ sehen kann. Trotzdem zeigt dieser Text uns, dass sie alles nicht überprüfen können. So trotz der Untersagung, sehen viele Familien das Westfernsehen an.
Merci vraiment beaucoup d’avance!
Clara
ps:Je suis en premiere et c’est donc ma cinquième année d’allemand
]
