B[i]ERLIN - Le tueur d’un garçonnet de 11 ans a obtenu une compensation de 4300 $ CAN d’un tribunal allemand, après avoir été menacé par un policier pendant son interrogatoire.
Un tribunal de Francfort a estimé que Magnus Gaefgen avait droit à cette compensation, puisque ses droits avaient été bafoués par les menaces proférées par le chef adjoint de la police de la ville.
Le tribunal a toutefois refusé d’octroyer à Gaefgen la compensation trois fois plus importante qu’il réclamait pour avoir été supposément «traumatisé» par l’expérience. Gaefgen devra aussi rembourser l’essentiel des frais engendrés par le procès.
Gaefgen avait kidnappé, en octobre 2002, Jakob von Metzler, le fils de 11 ans d’un riche banquier, dans le but d’obtenir une rançon d’un million d’euros et pour impressionner sa petite amie. Il a ensuite étranglé le garçonnet quand celui-ci a commencé à se débattre et à crier. Gaefgen a été condamné à la prison à vie.
[/i]
fr-ca.actualites.yahoo.com/allem … 14742.html
Cela dit, tout travail mérite salaire.