Un petit moment d’humour, et même si on ne comprend pas tout, on comprend l’essentiel
Angela Merkel avec Günther Jauch , le présentateur du « Quizshow » ou si vous préférez de la « Quizsendung » « Wer Wird Millionär » (Qui veut gagner des millions)
Merkel weiter wurschteln lassen : Pour ceux qui ne connaissaient pas ce verbe au départ (tout comme moi d’ailleurs) et veulent en savoir plus, même si le sens se devine http://dictionnaire.sensagent.com/wurschteln/de-de/ : le tout dernier mot
Je ne voulais pas envahir la rubrique sur les blagues allemandes avec des blagues sur Angie … Mais bon c’est sûr, j’en revendique la filiation .
Cela d’autant plus qu’en Allemagne, critiquer ses hommes politiques ça a l’air d’être autant un sport national qu’en France, avec des blagues tout aussi sarcastiques d’ailleurs, comme en voici une exemple tiré de ce site http://witze.net/angela%20merkel.html
Schröder, Fischer und Merkel fliegen über Deutschland.
Sagt Schröder: « Wenn ich einen 100 Euro Schein runter werfe, dann freut sich ein Deutscher! »
Sagt Fischer: « Wenn ich zehn 10 Euro Scheine runter werfe, dann freuen sich zehn Deutsche! »
Sagt Merkel: « Wenn ich hundert 1 Euro Stücke runter werfe, dann freuen sich hundert Deutsche! »
Dann sagt der Pilot: « Wenn ihr nicht bald euer Maul haltet, dann werfe ich euch runter und es freut sich ganz Deutschland! »
La même en français :
Gerhard Schröder (prédecesseur d’A. Merkel à la chancelleire), Joschka Fischer (qui serait parait-il le candidat préféré des Allemands pour remplacer Merkel, si les Verts et le SP l’emporte) et Anglea Merkel sont à bord d’un avion. Ils volent au-dessus de l’Allemagne
Schröder dit : « Si je jette un billet de 100 euros, cela rendra un Allemand heureux. »
Fischer dit :" Si je jette 10 billets de 10 euros, cela rendra deux Allemands heureux."
Merkel dit : « Si je jette 100 pièces d’un euros,cela rendra cent Allemands heureux. »
Puis, c’est au pilote de dire : Si vous ne vous la fermez immédiatement, je vous éjecte tous de l’avion et là c’est toute l’Allemagne qui sera heureuse.
