En premier , un petit hit parade de ce qu’on n’aurait jamais dit avant :
Quelques exemples :
-Je consulte chaque jour le podcast d’un virologue
-Les enfants , désinfectez vous les mains avant de venir manger
-Je sais où se trouve Heinsberg ( le petit Wu-Han allemand - non loin de Dusseldorf )
…etc , etc.
Dans la deuxième partie : ll sera difficile de se débarrasser de certains réflexes acquis durant le confinement.
(déconfinement= lockdown …encore un anglicisme !)
Leben nach dem lockdown :
Lockdown, ce n’est pas le déconfinement. C’est l’arrêt des activités (économiques).
Il a confondu avec le Petit chaperon rouge : « Tire la chevillette (lock) et la bobinette cherra (down) ».
Exact : les images du petit film étaient des images de déconfinement.et non de confinement.
Je corrige donc mon titre et remplace déconfinement par confinement.
Merci.