Benjamin aus Straßburg

Hallo zusammen :wink:

Je m’appelle Benjamin, j’ai 25 ans et je suis de Strasbourg. Je suis très souvent en Allemagne unterwegs, j’y ai d’ailleurs fait mes études d’allemand avant de devenir traducteur, mon travail actuel.

C’est avec beaucoup de plaisir que je découvre ce forum. Enfin un forum qui donne à l’Allemagne la place qu’elle devrait avoir !

J’ai beaucoup voyagé en Allemagne. En fait, il me reste à visiter le Mecklemburg, Bremen, Sachsen et Tühringen et j’aurais mis le pied dans tous les Bundesländer. Néanmoins, il reste beaucoup à découvrir dans les Länder que j’ai déjà visité. De part la proximité, je suis assez souvent dans le Baden Würtemberg. J’aime aussi beaucoup Berlin et Düsseldorf.

Mais en plus de l’Allemagne, c’est l’Europe qui me passionne. A cet effet, j’écris depuis environ deux ans un blog « Benjamin, Gay et Européen » (car oui je suis gay) et mon blog parle de la vie gay en Europe : http://bengayeuropeen.canalblog.com/

Pour le reste, n’hésitez pas à me demander si vous avez des questions :wink:

Au plaisir de faire votre connaissance sur le forum !

Benjamin

Bonjour.

Je n’hésiterai pas à voir ton blog à l’occasion. :wink:

bonjour et bienvenue sur le forum,tu est gay sache que tu n´ais pas tout seul sur le forum dans ce cas là. La seule chose qui nous intéressent , c’est la culture allemande.

jean luc :wink:

Hallo Kollege et bienvenue chez nous.

Bienvenue à toi Benjamin.

@ Jean-Luc, dans le fil de présentation, ca a très bien sa place…

Salut Benjamin,
bienvenue ici.
:coucou: :coucou: :coucou:

Bienvenue!

Merci pour votre accueil ! Danke !

@Jean-Luc: Je me doute que je ne suis pas le seul :wink:

Herzlich Willkommen :smiley:

Pour ma part, c’est Arthur (Heiko, c’est juste mon pseudonyme) sur le forum) et je suis lycéen (j’entre au lycée en septembre). Je suis également passionné par l’Allemagne et j’aimerais devenir interprète. Quelle école as-tu fait pour devenir traducteur et combien as-tu été à l’étranger pour apprendre les langues ? :smiley:

J´ai simplement voulu dire qu´il avait toute sa place parmi nous.

:smiley: :top:

Salut Arthur :wink:

Tu souhaites devenir interprète ou traducteur ? (ou les deux?). Ce n’est pas exactement le même job. Tu sais déjà un peu dans quel domaine tu souhaites te spécialiser ?

Je te rassure, tu as encore le temps de faire ton choix. Pour ma part, je me suis spécialisé seulement en master. J’ai étudié en Allemagne et en France.

Herzlich Willkommen :wink:

Bienvenue chez nous !!!

T’as pas encore vu Bremen ??? mais qu’attends-tu ?? Pars-y vite !! c’est une ville splendide !! :wink:

A bientôt

Je prends note du conseil Kissou :wink: Même le Land Niedersachsen, je l’ai visité rapidement (Osnabrück), mais il mériterait une visite plus approfondie. C’est surtout le sud que je connais bien (c’est pas très loin de chez moi), il me reste encore beaucoup à découvrir :wink:

ben moi c’est le contraire

c’est surtout le nord que je connais…

et c’est le plus éloigné de mon domicile… :laughing: :laughing:

salut Ben-Eu , habitant à strasbourg tu dois sans doute connaitre la foret noire , freiburg et offenburg , j’y ai fait une petite escapade l’année dernière.
je me souviens aussi d’un petit village nommé schonau dans lequel il y-a un petit restaurant sympa . :wink:

@Kissou : Il nous reste tous les deux beaucoup de villes à visiter donc :wink: Le sud est magnifique aussi.

@mamath : Oui, je connais bien le Baden-Würtemberg. La Schwarzwald est magnifique.

elle a peur de moi , c´est ça qu´elle va dans le nord :laughing: :laughing: .

Bienvenue Benjamin !