C’était en 2010, dans l’émission " la boite à musique" de Jean-François Zygel. Le plus marrant, c’est Poivre d’Arvor qui suggère à l’oreille de la ministre (Roselyne Bachelot ) ;« God save the king »…et l’auteur de la musique …Bach ! PPDA :l’hymne de la RDA et de la RFA !
PPDA et sa culture… son erreur est surprenante…
mais en général, je me demande combien de français auraient reconnu l’hymne allemand ??
d’accord Roselyne Bachelot n’est pas « n’importe quelle française », mais sincèrement, pour ma part
hormis le God save the Queen, l’hymne, allemand, et le God bless America… je ne suis pas sûre
d’en connaître d’autre…
et d’autant plus quand il est joué au piano, alors que nous les entendons plus souvent en orchestre
symphonique, voire chantés…
mais l’anecdote est bonne Michelmau
Pour amuser Sonka :
Боже, буди покровитель
Цїсарю, Єго краям!
Кріпкий вірою правитель
Мудро най проводить нам!
Прадїдну Єго корону
Боронїм від дорога,
Тісно ів Габсбургів троном
Сплелась Австриї судьба!
Sacrée Roselyse !
« Mais pas du tout, je CONNAIS l’hymne allemand. » Hum, ou pas ?