Dampfnudeln

Oui ben c’est ça que j’avais essayé à la maison : vraiment très moyen…

Kissou, je ne sais pas si c’est spécifique à une région… Je ne crois pas. Mais par contre c’est un peu délicat à réaliser, donc je pense que tout le monde ne le prépare pas à la maison ! Mais si tu as l’occasion d’aller à une fête populaire (marché de Noël ou autre, c’est pas ça qui manque en Allemagne), regarde, ils en vendent souvent dans les stands ! (par contre je sais pas si c’est bon en « fast-food » comme ça :confused: )

:open_mouth: Sonka… fais gaffe au mot « fast-food »… :wink: c’est un anglicisme… :wink: :stuck_out_tongue: :laughing: :laughing: :laughing: :wink:

Effectivement, en bon français moderne, on dirait le « foude faste ». (j’en connais certains qui, eux, sont fous de fastes) :gun: :gun:

Je suggère pour « faste foude »; « bouffe(rie)- minute ». Suis d’ailleurs étonné que les Québèquois, qui sont orfèvres en la matière, n’y aient pas pensé. :laughing:

« Bouffe minute » n’a d’ailleurs rien à voir avec « se faire une petite bouffe », qui est un grand (et long) moment de convivialité! :laughing:

Absolument d’accord avec toi!
:wink:

Ca m’a l’air un peu plus une tradition du sud de l’Allemagne-Suisse-Autriche… c’est une spécialité alsacienne aussi en effet, par contre chez nous elle est cuite dans une cocotte en fonte, et on l’aime « dorée » de chaque côté, mais elle n’est pas fourée, la compote est servie dans l’assiette. En salé, on l’accompagne d’une soupe épaisse au pois :wink:
A Strasbourg, j’en trouve chez un traiteur de pâtes italiennes, fraiches, salées ou sucrées au choix (95 cents) :unamused:

Bonjour!!!

Je recherche une bonne recette de ce pain/gateau salé que l’on mangeait avec notre soupe (oui c’est light :smiley:)
J’en ai vu plusieurs sur le net, mais peut être que certains d’entre vous en connaissent des inratables, faciles et qui ressemblent à des vrai de vrai :stuck_out_tongue:

Merci!!!

Salut Killig,

Je me permets de fusionner ton message avec le message existant :wink:

Ohhhhh cool merci !!! j’avais pas trouvé en utilisant la recherche!
:slight_smile:

Bonjour,
Je recherche la recette en français du Münchner Dampfnudel comme je mange à l’Hofbräuhaus. C’est siiii bon !
Merci pour votre aide !

Je fusionne avec le sujet existant.

Du coup, pour la recette, on n’a que celle de marmiton… Quelqu’un l’a essayée ?