Bonjour, je participe à un échange organisé dans des collèges. Il faudrait que je me mette en relation avec ma correspondante (dont je connais le nom) par e-mail. Pourriez-vous m’indiquer des formules à utiliser au début et à la fin de cet e-mail et/ou comment commencer celui-ci ? Merci d’avance.
Que dirais-tu en français pour commencer ? C’est strictement pareil en allemand. Pour conclure, tu peux mettre Viele Grüße ou Sonnige Grüße aus [ta ville] ou quelque chose du genre.
Je te souhaite un échange fructueux. Mais c’est curieux que ça commence en juin alors que l’année scolaire est presque terminée.
Merci !
En fait les correspondants viennent en France en octobre prochain, et nous devons échanger avec eux en allemand.
Ah ok, bon échange alors. 
Bonne chance à votre correspondance que je souhaite bien longue et pleine d’amitié !
Bonne chance pour , je l’espère , une amitié naissante. 