Bonjour ou Bonsoir,
Je suis Algérienne, j’ai une licence en Biochimie et je vais commencer; cette année 2015/2016, ma première année de Master en Algérie. Je suis intéressée de poursuivre mes études en Allemagne, j’ai un niveau B2 TestDaf qui date un peu, (Je suis entrains de réviser lol), et je viens de m’inscrire pour étudier l’anglais.
Avec le niveau que j’ai, vous me conseillez de postuler pour un L3 ou M1? ou est ce que j’ai plus de chance d’après vous?
Ce n’est pas à nous d’en décider. Renseigne-toi sur le niveau d’allemand requis par l’université de ton choix. Et surtout sur la reconnaissance des diplômes algériens en Allemagne. Sans ça, tu ne pourras pas t’inscrire dans une université allemande. 
L’office allemand d’échanges universitaires (DAAD : Deutscher Akademischer Austauschdienst) publie des guides bien utiles pour les étudiants non allemands voulant étudier en Allemagne
http://paris.daad.de/brochures_et_depliants.html
Quelques pistes pour les étudiants algériens:
les documents à fournir par les étudiants algériens désireux d’étudier en Allemagne. Attention, il date de 2011
http://voyageforum.com/discussion/obtention-visa-etudiant-allemagne-documents-fournir-d4536598/
Un autre datant de 2013 provenant de l’ambassade d’Algérie
http://ambassade.algerie-sites.com/185/visa-etudiant-algerien-pour-lallemagne/
Pour la reconnaissance des diplômes étrangers, on peut aussi consulter ANABIN:
Informationsportal zur Anerkennung ausländischer Bildungsabschlüsse
http://anabin.kmk.org/no_cache/filter/hochschulabschluesse.html