bonjour tout le monde je vien pour un petit coût de pousse à un exo d’allemand 
, voici mon exercice avec mes réponse. pouvez vous me montrer où est ce que je me suis trompé. merci d’avance pour vos réponse,
ÉNONCÉ: Voie active et voie passive
Exprimez chacune des informations ci-dessous des deux manières (si cela est possible). Si vous avez des problèmes, consultez la page 210 du manuel. Employez le prétérit. Vous trouvez les formes des verbes forts p. 220/221 du manuel.
Beispiel : 1517 - Martin Luther - die 95 Thesen - schreiben (verbe fort)
ACTIF : Martin Luther schrieb 1517 die 95 Thesen (COD – accusatif).
PASSIF : Die 95 Thesen (sujet - nominatif) wurden 1517 von Martin Luther geschrieben.
1.) 1536 - Jean Calvin - das reformatorische Manifest - in Genf- veröffentlichen
Jean Calvin veröffentlichte 1536 in Genf das reformatorische.
Das reformatorische Manifest wurde 1536 von Jean Calvin veröffentlicht.
2.) Von 1562 bis 1598 -Katholiken und Protestanten - die Hugenottenkriege – fuhren
Katholiken und Protestanten fuhren die Hugenottenkriege.
Die Hugenottenkriege wurden von 1562 bis 1598 von Die Katholiken und Protestanten gefahren.
3.) Am 23. August 1572 - in der Bartholomäusnacht - die Katholiken - die Protestanten - in Paris - umbringen (verbe fort)
Die Katholiken bringen in der Bartholomäusnacht die Protestanten am 23. August 1572 in Paris um.
Die Protestanten wurden die Katholiken in der Bartholomäusnacht am 23. August 1572 in Paris umgebracht.
4.) Am 13. April 1598 - der König Henri IV - das Toleranzediktvon Nantes - erlassen (verbe fort)
Der König Henri IV erließ am 13. April 1598 das Toleranzediktvon Nantes.
Das Toleranzediktvon Nantes wurde am 13. April 1598 von der König Henri IV erlassen.
5.) 87 Jahre später - der König Louis XIV - das Toleranzedikt - durch das Edikt von Fontainebleau - aufheben (verbe fort)
Der König Louis XIV hob 87 Jahre später das Toleranzedikt durch das Edikt von Fontainebleau auf.
Das Toleranzedikt wurde 87 Jahre später durch das Edikt von Fontainebleau von der König Louis XIV aufgehoben.
6.) 1685 - 250000 Hugenotten - in alle Welt – flüchten
250000 Hugenotten flüchteten 1685 in alle Welt.
In alle Welt wurden 1685 250000 Hugenotten geflüchtet
7.) In diesem Jahr - der Kurfürst von Brandenburg - die flüchtenden Hugenotten - mit dem Edikt von Potsdam - aufnehmen (verbe fort)
Der Kurfürst von Brandenburg nahmen in diesem Jahr mit dem Edikt von Potsdam die flüchtenden Hugenotten auf
Die flüchtenden Hugenotten wurden in diesem Jahr mit dem Edikt von Potsdam von der Kurfürst von Brandenburg aufgenommen.
Je crains que tu n’ais pas pris en compte la charte du forum; alors pour ton information,
http://www.allemagne-au-max.com/forum/eleves-en-allemand-a-lire-avant-toute-demande-vt1680.html
Merci d’en tenir compte.
Si, si Michelmau, Sam (le voisin du Doubs) 
a pris soin de se présenter dans un autre fil.
Sam, tu oublies souvent les « von » dans la construction passive (et évidemment, comme Mislep disait, von + dat!)
Autre remarque: le verbe n’est pas fuhren (ou fahren) mais führen, ça change pas mal la conjugaison!
Mon grain de sel : la consigne dit « Exprimez chacune des informations ci-dessous des deux manières (si cela est possible) »
Il y a des phrases dans ton exercice qui ne se prêtent pas au passif, réfléchis au sens des phrases que tu as écrites.
Et à part ça, on dit coup de pouce
voila quelques petites corrections, est ce que c’est juste?
1.) 1536 - Jean Calvin - das reformatorische Manifest - in Genf- veröffentlichen
Jean Calvin veröffentlichte 1536 in Genf das reformatorische.
Das reformatorische Manifest wurde 1536 von Jean Calvin veröffentlicht.
2.) Von 1562 bis 1598 -Katholiken und Protestanten - die Hugenottenkriege – fuhren
Katholiken und Protestanten führten die Hugenottenkriege.
Die Hugenottenkriege wurden von der Katholiken und Protestanten geführt von 1562 bis 1598.
3.) Am 23. August 1572 - in der Bartholomäusnacht - die Katholiken - die Protestanten - in Paris - umbringen (verbe fort)
Die Katholiken bringen in der Bartholomäusnacht die Protestanten am 23. August 1572 in Paris um.
Die Protestanten wurden von die Katholiken in der Bartholomäusnacht am 23. August 1572 in Paris umgebracht. pour cette phrase le passif n’est pas possible(je suis pas sur de moi)
4.) Am 13. April 1598 - der König Henri IV - das Toleranzedikt von Nantes - erlassen (verbe fort)
Der König Henri IV erließ am 13. April 1598 das Toleranzedikt von Nantes.
Das Toleranzedikt von Nantes wurde am 13. April 1598 von dem König Henri IV erlassen.
5.) 87 Jahre später - der König Louis XIV - das Toleranzedikt - durch das Edikt von Fontainebleau - aufheben (verbe fort)
Der König Louis XIV hob 87 Jahre später das Toleranzedikt durch das Edikt von Fontainebleau auf.
Das Toleranzedikt wurde 87 Jahre später durch das Edikt von Fontainebleau von dem König Louis XIV aufgehoben.
6.) 1685 - 250000 Hugenotten - in alle Welt – flüchten
250000 Hugenotten flüchteten 1685 in alle Welt.
In alle Welt wurden 1685 von 250000 Hugenotten geflüchtet
7.) In diesem Jahr - der Kurfürst von Brandenburg - die flüchtenden Hugenotten - mit dem Edikt von Potsdam - aufnehmen (verbe fort)
Der Kurfürst von Brandenburg nahmen in diesem Jahr mit dem Edikt von Potsdam die flüchtenden Hugenotten auf
Die flüchtenden Hugenotten wurden in diesem Jahr mit dem Edikt von Potsdam von dem Kurfürst von Brandenburg aufgenommen.
Et pourquoi est-ce que tu crois que ce n’est pas possible ?
ben sa avait l’aire pas trop cohérent mais peut être que je me trompe, c’est le cas?
Je ne vois pas bien ce que tu entends par cohérent… As-tu compris ta phrase ?
sa veut dire un peut près sa non: Les protestants ont été la plupart tué par des catholiques durant la Saint-Barthélemy le 23 Août 1572 à Paris.
donc je conclu que cette phrase est possible au passif, c’est la quelle qui peut pas être faite au passif et pourquoi?
Essaie de faire un effort pour minimiser tes fautes d’orthographes en français stp, pense que nos amis allemands qui fréquentent le forum peuvent avoir du mal à te comprendre.
Bref, oui cette phrase est possible au passif. Tu vois que si tu réfléchis au sens des phrases, tu trouveras tout seul là où ce n’est pas possible.
Bon travail.
Il y a pas de passif possible pour la phrase numéro 6, car il n’y a pas de complément d’objet directe!!
merci de votre aide. Y a-t-il encore des fautes?
1.) 1536 - Jean Calvin - das reformatorische Manifest - in Genf- veröffentlichen
Jean Calvin veröffentlichte 1536 in Genf das reformatorische Manifest.
Das reformatorische Manifest wurde 1536 von Jean Calvin veröffentlicht.
2.) Von 1562 bis 1598 -Katholiken und Protestanten - die Hugenottenkriege – führen
(Attention: le mot est « führen », on dit: Krieg führen! - führen, führte, geführt)
Katholiken und Protestanten führten die Hugenottenkriege.
Die Hugenottenkriege wurden von den Katholiken und Protestanten von 1562 bis 1598 geführt.
3.) Am 23. August 1572 - in der Bartholomäusnacht - die Katholiken - die Protestanten - in Paris - umbringen (verbe fort)
Die Katholiken bringen in der Bartholomäusnacht am 23. August 1572 die Protestanten in Paris um.
Die Protestanten wurden von den Katholiken in dem Bartholomäusnacht am 23. August 1572 in Paris umgebracht.
4.) Am 13. April 1598 - der König Henri IV - das Toleranzediktvon Nantes - erlassen (verbe fort)
König Henri IV erließ am 13. April 1598 das Toleranzediktvon Nantes.
Das Toleranzedikt von Nantes wurde am 13. April 1598 von dem König Henri IV erlassen.
5.) 87 Jahre später - der König Louis XIV - das Toleranzedikt - durch das Edikt von Fontainebleau - aufheben (verbe fort)
König Louis XIV hob 87 Jahre später das Toleranzedikt durch das Edikt von Fontainebleau auf.
Das Toleranzedikt wurde 87 Jahre später durch das Edikt von Fontainebleau von dem König Louis XIV aufgehoben.
6.) 1685 - 250000 Hugenotten - in alle Welt – flüchten
250000 Hugenotten flüchteten 1685 in alle Welt.
Pas de passif possible pour cette phrase.
7.) In diesem Jahr - der Kurfürst von Brandenburg - die flüchtenden Hugenotten - mit dem Edikt von Potsdam - aufnehmen (verbe fort)
Der Kurfürst von Brandenburg nahm in diesem Jahr mit dem Edikt von Potsdam die flüchtenden Hugenotten auf.
Die flüchtenden Hugenotten wurden in diesem Jahr mit dem Edikt von Potsdam von dem Kurfürst von Brandenburg aufgenommen.
Je crois qu’on t’a déjà beaucoup aidé et même plus que ça allemandfacile.com/forum/lir … correction 
