Fin octobre, en Allemagne, sortira le film Exit Marrakech, film franco-allemand. Je ne sais pas quand il sort en France, je n’arrive pas à le trouver sur internet. Mais j’irai le voir car j’apprécie beaucoup le jeu d’Ulrich Tukur.
Trailer : Exit Marrakech Trailer - Exit Marrakech Trailer DF - FILMSTARTS.de
Petit synopsis auf Deutsch :
Der 17-jährige Ben (Samuel Schneider) besucht seinen Vater Heinrich (Ulrich Tukur) in Marrakech, wo dieser gerade an einem internationalen Theaterfest teilnimmt. Ben hat schon lange keine Zeit mehr alleine mit seinem geschiedenen Vater verbracht, dieser ist ihm ebenso fremd wie seine neue Umgebung. Doch während er sich mit Marrakech immer mehr anfreundet, wird die Distanz zu seinem Vater größer. Alte Wunden reißen wieder auf und neue Streitigkeiten entstehen. Allein die Frage ob er verantwortungsbewusst mit seinem Diabetes umgeht, reicht bereits aus, um einen Streit zu entfachen. Statt mühselig mit seinem Vater zusammen zu sein, geht Ben lieber auf Erkundungstouren außerhalb des Luxushotels. In einem Nachtclub lernt er die junge Karima (Hafsia Herzi) kennen und verliebt sich in sie. Ben reist mit seiner neuen Liebe in ihr abgelegenes Heimatdorf, das sich inmitten des Atlasgebirges befindet. Sein Vater Heinrich fängt unterdessen an, sich Sorgen zu machen und macht sich auf die Suche nach Ben. Dabei beschleichen ihn zunehmende Ängste und Sorgen um seinen verschwundenen Sohn.
Petit résumé en français :
Exit Marrakech, dont Caroline Link a aussi écrit le scénario, se passe en effet entre l’Europe et le Maroc. Le film s’intéresse au rapport entre un fils de parents divorcés de 17 ans, Ben, et son père metteur en scène, Heinrich, qui voyage beaucoup et de fait néglige son rôle paternel. Quand ce dernier se rend à Marrakech pour y monter une pièce, c’est l’occasion d’emmener Ben en vacances, ce qu’il n’avait fait depuis des années. Loin de rapprocher le père et le fils, ce séjour permet à Ben d’explorer d’autres voies, et de tomber amoureux d’une indigène. Les conséquences tragiques de cet amour et la menace de mort pesant sur le jeune homme et son père vont leur offrir une dernière occasion de s’unir.
Samuel Schneider dans le rôle de Ben et Ulrich Tukur (La Vie des autres) dans celui de Heinrich donnent la réplique à Josef Bierbichler et à l’actrice française Hafsia Herzi (L’Apollonide) dans le rôle de l’amoureuse marocaine. Le film est tourné en allemand, français, anglais et arabe.
Comme l’annonce en a été faite au début du Festival de Cannes, les ventes internationales d’Exit Marrakech sont assurées par la société allemande Arri Worldsales. En Allemagne, le film sera distribué l’année prochaine par StudioCanal.