Nos amis suisses qui ne sont jamais en retard d’une idée originale ont inventé le « fumoir en plein air ». La vitrine du café est remplacée par une grande plaque de bois avec des trous pour passer la tête et les mains. Le corps bien au chaud et la tête à l’extérieur!
C’est un gag. Le type l’a vraiment fait, mais c’est pour le plaisir de se moquer un peu. L’article précise: Il n’a pas demandé d’autorisation, et il dit que s’il garde le dispositif, les règles seront surement interprétée de façon à l’interdire.
Bref, c’est juste un clin d’oeil critique mais humoristique.