Guten Abend !
Ich weiß nicht, dass mein Deutsch gut ist, aba ich will diese schöne Sprache verbessern. Ich heiße Jérôme, wohne im Nord-Frankreich und bin achtzehn. Ich hab’ immer die deutsche Sprache geliebt… Also, können sie mir hilfen, diese Sprache zu verbessern ?
Danke schön.
Salut Jérôme, bienvenue sur le forum !
Oui tu es au bon endroit pour t’améliorer en allemand, même si la langue générale du forum est le français.
Pour parler plus en allemand, tu peux aussi visiter notre forum jumeau, bonjour-frankreich.com/forum/index.php
bonsoir
je ne sait pas,si mon allemand est bon,mais je veux m´ameliorer dans cette belle langue.Je m´appelle Jérome,j´habite dans le nord de la France,j´ai 18 ans.J´ai toujours aimer la langue allemande…aussi pouvez vous m´aider á m´ameliorer dans cette langue.
C´est bien ce que tu demande 
Alors bienvenu sur le forum.
jean luc :wink:
Hallo Jérôme
Aber gern
En fait: tu veux ameliorer l’allemand lui-même ou tes connaissance de cette belle langue?
Je suis en Terminale Littéraire et comme vous le savez certainement, das Abitur approche à grands pas. Je veux donc améliorer mes connaissances « culturelles », si je puis dire, de ce pays ainsi que la langue. En effet, j’ai quelques difficultés avec la grammaire allemande. On m’a souvent expliqué comment faire, mais ayant déjà (bien que ne se voyant pas immédiatement dans ma façon de parler) quelques lacunes en grammaire française, je suis complètement perdu. Alors, je ne sais pas quand des mots doivent se terminer par -en, -em, -er und so weiter…
Alors tu as trouvé le bon endroit!
On ne discute que ça ici, la culture allemande et les problèmes de grammaire et de vocabulaire etc
Cela dit, ton text était très bien - sauf pour cette formule (d’où aussi ma question): können sie mir helfen, diese Sprache zu verbessern
Tu veux donc qu’on ameliore ensemble la langue allemande? vaste programme 
Oups ! 
Exact, très vaste programme ! Alors comment formuler ? Können Sie mir helfen, um meine deutsche Sprache zu verbessern ? ??
Hé!!!Un Nordisch de plus!! 
Bienvenue à toi sur AOX!!! 
Und viel Spaß!!
Bienvenue ici 
.
Können Sie mir helfen, mein Deutsch zu verbessern? Yes, we can!
A propos: sur un forum, on se tutoie.
D’accord. Merci à toi !
Alors, comment peut-on m’aider ?
Il n’y a pas de secret - crois-moi, tout est dans la pratique!
Tu changes ta routine, te fais réveiller par une radio allemande, écoutes la musique allemande, regardes les info de la télé allemande, lis des journaux allemands, écris chaque jour un message sur le forum bonjour-frankreich - et le tour est joué
Et si malgré tout il te resteraient des questions, tu les poses dans la rubrique « aide » de ce forum-ci (je vois que tu as déjà commencé 
).
D’accord, merci.
Alors, quelques questions :
Radio allemande : comment l’écouter ? quelle fréquence ? laquelle en priorité ?
La musique allemande : laquelle ? quels groupes ? J’écoute déjà le groupe Rammstein, mais je sais que ça n’est pas suffisant.
Regarder les infos de la télé allemande : comment ? où ? lesquels ?
Les journaux allemands : où les trouver ? Lesquels en préférence ?
Écrire, ça en revanche, je le sais et le ferai dans la mesure du possible.
=D Danke schön !
Eh ben, en fait… tu lis le forum ! Tu trouveras les infos sur la musique dans la rubrique musique, sur la TV dans la rubrique TV, et ainsi de suite
Oui, mais j’aurais aimé avoir un résumé de tout cela. D’avoir les meilleures parties de tout cela… 
Radio: Le soir sur l’onde moyenne. Faut chercher un peu et parfois la qualité n’est pas bonne non plus, mais ça va. Tu trouveras Deutschlandfunk, Deutschlandradio, Deutschlandwelle, WDR info, NDR info… Y a presque pas de musique, ce sont tous des programmes d’info.
A l’internet tu peux écouter toutes stations de radio, par exemple
Radio Fritz, Radio Hamburg
Musique: Sonka a raison, lis le forum, il y a tout
TV: A l’internet: RTL aktuell, ARD Mediathek, ZDF Mediathek
Les journaux allemands: Tu les trouveras à la gare. Der Spiegel, Focus, Stern. Süddeutsche Zeitung, Frankfurter Allgemeine Zeitung… Et ils sont aussi à l’internet: SpOn, faz
Pour le début, ça devrait suffir.
ouaih… enfin… Si tu habites dans une région ou les clients allemands sont assez nombreux… sinon tu vas les chercher longtemps les journaux allemands ! (mais généralement on les trouve tous dans les magasins « relay » qui sont dans les aéroports ! ) faut juste… te déplacer jusqu’à l’aéroport le plus proche !!
Je rajouterai Vocable, qui est assez bien fait, et que, parfois, on trouve dans les librairies des grandes villes (là… je garantie !! on en trouve en version allemande à Bordeaux !!! )… tu as divers niveau d’allemand, du « débutant » à « confirmé » avec des articles sur « l’allemagne hier et d’aujourd’hui »… c’est pas mal non plus…
RTL?? pour les infos télé 
il doit y avoir une faute te frappe, Avonlea?! ça s’appelle ARD! → www.tagesschau.de
Tagesschau, c’est pour s’endormir 
.
RTL aktuell n’est pas mal, les infos sont les mêmes sauf qu’il y a bien sûr quelques sujets sur RTL aktuell qui normalement n’ont pas place dans un journal d’info.
Quant à la presse, tu peux regarder la majeure partie des journaux sur Internet! Je ne procède pas autrement pour m’informer, tant au niveau local, national qu’à l’étranger!