Je tiens tout d’abord à dire que je suis désolé pour le sujet que j’avais posté il y a plus d’un an à propos des indignés de Mulhouse, dans lequel je me prenais pour le messie. Ca déconne moins dans ma tête en ce moment. Pourvu que ça dure. J’ai entendu parler d’un auteur, Harald Weinrich, qui a l’air très intéressant. Les titres de ses livres m’intriguent, c’est un linguiste qui a sorti dernièrement un livre intitulé « Uber das Haben », réflexions sur « avoir » aussi bien au sens linguistique que philosophique. I have a dream ! Quelqu’un connaît cet auteur ? Il a aussi écrit des livres sur l’enseignement de l’allemand aux étrangers et a enseigné au Collège de France.
Je connais. C’est par ailleurs le fondateur du prix Adelbert von Chamisso (écrivain d’origine française qui pouvait se targuer d’être Européen avant l’heure en ayant assimilé les deux cultures) qui récompense des auteurs d’expression allemande issus de cultures étrangères.