" Heute noch müssen wir fort" , c’est le titre d’un ouvrage du à Annette Bak , journaliste à la télé sarroise et romaniste.
A partir de son livre , madame Bak a réalisé un film documentaire en deux épisodes.
Deux fois , les Sarrois et les mosellans de l’est ont eu le même destin : le 1er septembre 1939 , quand les troupes allemandes ont envahi la Pologne et en 1944 , quand les Américains sont arrivés.
Les Sarrois ont été évacués vers d’autre régions de l’Allemagne ; Franconie , Bavière , Hesse , Thuringe.Souvent , ils étaient mal reçus…et quand ils rentraient chez eux , c’était parfois pour retrouver leurs maisons détruites ou pillées.
Les mosellans de l’est , eux , ont été évacués vers la Charente , souvent dans les mêmes conditions que les Sarrois.
Annette Bak s’exprime ici , en français , devant un auditoire de >Lorrains
Je souscris tout à fait aux conclusions de cette dame , a la fin de ce reportage.
Il y a deux reportages dans cette émission (très intéressants tous les deux ) , mais celui qui nous concerne commence à 3;33.