Es gibt Dinge, von denen wir glauben, sie sicher zu wissen - zum Beispiel, dass Johannes Guternberg den Buchdruck erfunden habe und Christoph Kolumbus der größte Seefahrer aller Zeiten gewesen sei. Die wahren Erfinder des Buchdrucks aber sind die Chinesen (die bereits im 9. Jahrhundert nach Christus so weit waren), und der bedeutendste Seefahrer war wohl ein Chinese namens Zheng He, der ein paar Jahrzehnte vor Kolumbus mit einer deutlich eindrucksvolleren Flotte über die Weltmeere segelte.
Diese weit verbreiteten Irrtümer sind symptomatisch für unser einseitiges Geschichtsbild. Das alte China kommt darin gar nicht oder höchstens am Rande vor. Im Geschichtsunterricht dozieren die Lehrer zwar stundenlang über das Altertum, in dem aber nur die dominierenden Ägypter, Griechen, Perser sowie Römer lebten und herrschten.
Dass es im Fernen Osten zur selben Zeit eine andere Hochkultur gab, wird verschwiegen, nicht aus Absicht, eher aus Ignoranz.
Traduction : Il y a des choses, que nous croyons être sûrs de savoir - par exemple que Johannes Gutenberg aurait inventé l’impression et que Christophe Colomb aurait été le plus grand navigateur de tous les temps. Les véritables inventeurs de l’impression sont toutefois les Chinois (qui maîtrisaient déjà cette technique au 9ème siècle après Jesus-Christ), et le navigateur le plus important de tous les temps fut probablement un Chinois du nom de « Zheng He », qui naviguait plusieurs décennies avant Colomb avec une flotte nettement plus impressionnante sur les mers du monde entier.
Ces erreurs très répandues sont symptomatiques pour notre conception -unilatérale- de l’histoire. La Chine ancienne n’y est jamais évoqué ou tout au plus au bord… Dans l’enseignement de l’histoire, les enseignants parlent certes pendant des heures sur l’antiquité, dans laquelle toutefois seulement les Egyptiens, Grecs, Perses ainsi que Romains dominants ont vécu et prédominés. Qu’il y a eu une autre culture avancée dans l’Extrême-Orient à la même époque, personne n’en parle - pas intentionnellement, plutôt par ignorance.
C’est sur ces quelques lignes que débute l’un des chapitres du fabuleux livre de Wolfgang Hirn sur la Chine.
Alors, pourquoi je vous en parle ?
Eh bien, figurez-vous que de plus en plus de preuves scientifiques attesteraient tout cela : que Gutenberg n’était pas l’inventeur de l’impression, que Colomb n’a pas été celui qui a découvert l’Amérique, et bien d’autres choses qu’on nous apprend depuis tout petit à l’école, dans nos manuels d’histoire,…
Hier soir, relativement tard, ils en ont parlé dans l’émission « Wunderwelt Wissen » (une très bonne émission que je vous recommande, même si vous pensez ne pas encore maîtriser suffisamment bien l’allemand).
En effet, il semblerait que l’amiral chinois Zheng He ait parcouru les mers du globe à la tête d’une flotte de plus de 300 navires avec plus de 28.000 hommes, et sur des navires à 9 mats (!!!) , et ce très longtemps (plusieurs décennies) avant Christophe Colomb.
Imaginez que Zheng He a navigué sur diverses mers du monde de 1405 à 1433 !!! Et sa flotte était tout simplement gigantesque. Les plus grands navires mesuraient 400 pieds de longueur et avaient 9 mats, autrement dit plus de deux fois la taille des navires de Christoph Colomb qui allait prendre la route des Indes quelques décennies plus tard.
En Occident, nous sommes entrain de découvrir que notre vision de l’histoire est tellement erronée qu’il sera bientôt nécessaire de réformer et modifier tous nos livres d’histoires. C’est fou n’est-ce pas ?
Saviez-vous que lorsque Marco Polo revint de son voyage en Orient et qu’il raconta ce qu’il avait vu là-bas les gens se moquèrent de lui ?
Et pourtant, il ne raconta pas de bétises. Entre-temps, les scientifiques ont pu faire la preuve que par exemple en 1270, alors que la population de nos plus grandes villes européennes -comme Venise, Naples ou Paris- dépassait à peine les 100.000 habitants, la ville de Peking toute seule comptait déjà près de 1.200.000 habitants !!! En 1270 !!! C’est fou !!
D’ailleurs les scientifiques et les historiens découvrent de plus en plus de choses qui démontrent de nombreuses erreurs dans nos manuels d’histoires.
Ce qui est particulièrement attristant c’est que ces erreurs sont vraiment symptomatiques de notre vision occidentale (et « nombriliste »…) du monde.
Si ça continue, il va falloir sérieusement penser à changer tous nos bouquins d’histoires ! Et il va falloir changer notre façon de voir les choses et remettre sérieusement « sur la tête » tout ce que nous pensions être sûrs de savoir sur l’histoire du monde…
Vidéo : pbs.org/wgbh/nova/sultan/media/expl_01q.html
C’est fou, n’est-ce pas ?