les livres d’enfants ne sont pas forcément pour les enfants.
des vieilles éditions pour les collectionneurs et pour les passionnés de sociologie : les livres d’enfants sont en général le reflet de leur temps et plus on remonte dans le temps, plus ils sont délicieusement décalés.
le struwelpeter ou max und moritz : tout un poème non ?
Merci de nous éduquer. Je n’en attendais pas moins de toi. Tu n’es sans doute pas la seule ici a avoir lu Bettelheim et consorts.
ah Michelmau, je n’avais pas l’esprit aussi mal placé. 
j’ai trop de candeur pour chercher la psychanalyse dans les contes de fées. 
je cherche juste l’esprit de leur temps.
mais le struwelpeter semble … intemporel !!! 
est-ce qu’on peut mettre Felix Salten dans les auteurs de jeunesse de langue allemande ? (même s’il n’est pas stricto-sensu allemand, mais hongrois).
j’ai retrouvé un bouquin de lui : je ne savais même pas que c’était le « papa » de Bambi ! 