Bonjour à tous !
Je recherche des chansons allemandes pour enfants(Kinderlieder). J’ai passé déja mon Bafa(brevet d’aptitude au fonction d’animateur), et grace à l’OFAJ, je peux passer un stage pour devenir animateur franco allemand.
Par curiosité, et aussi pour les ré utiliser plus tard dans le cadre d’encadrement d’enfant, j’aimerais connaitre des chansons allemandes pour enfants.
J’en connais 2, les voicis :
Mein Schatz :
Grün Grün Grün
sind alle meine Kleider
Grün Grün Grün
sind alles was ich habe.
Darum ist Grün
Meine Lieblingsfache
Weil meine Schatz Jäger Jäger ist. (bis)
(En français officiel:
Vert Vert Vert
c’est la couleur que j’aime
Vert Vert Vert
Mon pull et mon Bonnet
Oui c’est le vert ma couleur préférée
car mon meilleure ami est jardinier (bis) )
Weiss Weiss Weiss
sind alle meine Kleider
Weiss Weiss Weiss
sind alles was ich habe.
Darum ist Weiss
Meine Lieblingsfache
Weil meine Schatz Bäker Bäker ist. (bis)
Et ainsi de suite avec plusieurs couleurs.
Et une autre dont j’ai oublié le nom.
(on va dire : Die Woche)
Hast du am Montag English
Nein am Montag nicht (bis)
Am montag fahr ich fahrad
Am montag lerne ich nicht
Hast du am Dientsag Bio
Nein am Dienstag nicht (bis)
Am Dienstag sehe ich fern
Am Dienstag lerne ich nicht
Hast du am Mitwoche Geschicht
Nein am Mitwoche nicht (bis)
Am Mitwoche gehe ich schwimmen
Am Mitwoche lerne ich nicht
Und wenn hast du denn Deutsch?
Deutsche das habe jetzt (bis)
Weil Deutsche für Spass ist (bis)