Laisser tomber qqn

Hallo !

Bon bah voilà, j’ai une copine qui m’a écrit « Mein bester Freund hat mich fallen lassen » pour dire qu’il l’a abandonné. J’aurais plutôt dit « hat mich im Stich gelassen » car son expression est plutôt utilisé au sens propre, non ?

Non. « Im Stich lassen », c’est plutôt une situation concrète, « fallen lassen », c’est sans motif apparent.