L'amour des Japonais pour la 9. symphonie...

…de Beethoven , particulièrement « an die Freude = hymne à la joie. »
Du temps de la première guerre mondiale , les Allemands possédaient en Chine une petite colonie , celle de Tsingtau ( translitération moderne Qingdao ).
Il y a longtemps , j’avais parlé de la bière de Tsing tao.
la-colonie-allemande-de-tsingtao-vt12428.html
Apparamment ( nombreuses péripétie de la guerre ) , la colonie tombe aux mains des Japonais et les Allemands sont faits prisonniers.
Ils ont le droit de faire du théâtre et de la musique. Ils se risquent à interprèter , avec les moyens du bord, la neuvième de Beethoven.)
Les gardiens sont impressionnés.

La suite :

http://www.ecoledesanges.com/article-hymne-a-la-joie-par-10-000-japonais-96092850.html