Klaus Störtebeker (=« Klaus Stürz-den-Becher » 
) est/serait le Robin Hood allemand.
D’après la légende, ce marchand et surtout corsaire et pirate du 14e siècle (Seeräuber, Freibeuter)* dans les mers du nord et est (baltique), attaquait les bateaux de la Hanse pour après distribuer le butin parmi ses copains, parfois même parmi les pauvres… dit la légende.
Il aurait été puni et tué à Hambourg, mais des recherches plus récentes sement le doute et lui donnent même un autre prénom: Johann Störtebeker. Quoi qu’il en soit, si vous passez vos vacances dans la Stubbenkammer, lieu sur l’ile de Rügen, n’oubliez pas de fouiller le sable (près des nudistes), vous pourriez tomber sur le trésor que Störtebeker y aurait caché.
Il semble que l’Allemagne, qui, dû à son histoire récente, était devenue plutôt reservée quant à la glorification de « héros » nationaux, commence à redécouvrir son « Störti ».
L’ARD lui consacrait un film en 2006 daserste.de/stoertebeker/ , peu après, le NDR diffusait un documentaire sur le « vrai » Störtebeker.
Et Rügen le fete avec un festival/spectacle: tourismuszentrum-ostseekuest … ebeker.php