Salut à tous !
Avec la rentrée, les cours recommencent, et les cours de grammaire allemande aussi
Et ça commence fort, on parle du thème et du rhème. Aprés les explications, et lecture du polycop,il se trouve que … je n’ai rien saisi de la difference entre thème et rhème.
Apparemment le rhème c’est ce qu’on dit de l’information…et le thème c’est l’information par rapport au verbe…
Bref, le flou total
Est ce que quelqu’un à compris la nuance entre le thème et le rhème, et aussi à quoi ça sert ?
Merci d’avance
T’inquiète, j’ai rien compris non plus et je suis toujours vivante !
(bon OK je sors…)
Si on veut faire simple, ça donne:
thème: ce dont on parle
rhème: ce que l’on en dit
Je ne trouve pas que ces termes soient super utiles, il faut juste apprendre à les utiliser correctement et une fois tes études finies, tu oublieras bien vite…
Et ça s’utilise comment ?
Et le rapport avec le verbe?
Ca s’utilise en cours de grammaire, c’est tout!
Tu dois savoir les repérer au cas où il y aurait une question y renvoyant Après, certains y voient peut-être une grande utilité…
Souvent, le rhème correspond au verbe et ses compléments et le thème au sujet. Je te donne l’exemple de ma grammaire: « le chien (thème) // effrayait les enfants (rhème). » Mais ce n’est pas toujours le cas.
oki. Merci beaucoup pour votre aide si j’ai des questions je reviens
Je suis désolée de ne pas pouvoir t’aider d’avantage…
Je ne me sens pas très à l’aise avec ces deux notions, je t’ai mis ce qu’indique ma grammaire.
Ma grammaire m’indique pareil
Ce que je comprends pas, c’est à quoi ça sert exactement, et pourquoi c’est autant important pour les profs.
à pas grand chose.
Ca leur permet de dire des trucs que les autres ne comprennent pas, sans quoi leur standing en prendrait un coup
J’ai appris les definitions comme ca : le theme, c’est le sujet (ce dont on parle) / le rheme c’est le predicat (ce que l’on dit).
Yseult, corrige-moi si je me trompe !
On arrête tout et on recommence
La différence thème-rhème n’est pas une question de déclinaison ou de conjugaison. Ce n’est pas à la forme des choses qu’on s’intéresse, mais au sens que l’on construit en parlant.
Oyez oyez bonnes gens, je vais vous parler d’Angela Merkel. Thème = Angela merkel. Mais ça ne nous dit pas ce qu’elle a fait ni ce qu’on lui a fait. C’est juste pour situer et indiquer que ce que l’on va dire se rapporte à quelque chose de précis et qu’on ne raconte pas n’importe quoi sur n’importe qui.
Le suspens est à son comble, vous vous demandez tous ce qui lui arrive, à non thème (Angela Merkel). Et ben je vous envoie un rhème dans la tronche pour vous le dire : c’est une fuasse blonde!
Phrase: Angela Merkel est une fausse blonde.
thème = Angela Merkel, la personne dont on parle
rhème = état de fausse blonde, le message que je vous délivre.
Oyez oyez bonnes gens, j’ai une envie folle de vous parler d’un lieu nommé Bâle ! Thème = Bâle. Vous ne savez rien de cette ville, mais vous situez déjà le thème de notre passionante conversation.
Message super urgent, il faut absolument que je vous le dise: le Rhin est en crue. Ça vous fait une belle jambe, vous n’êtes pas au bord du Rhin, mais avouez que la crue du fleuve le plus romantique du monde est une info digne d’être communiquée.
Phrase: A Bâle, le Rhin est actuellement en crue.
Thème = à Bâle
Rhème = la crue du Rhin.
Oyez oyez bonnes gens, j’ai envie de parler de MOI. Thème = moi.
Ne partez pas, ma vie est passionnante, je vous dis que j’ai fini de vous emmerder avec la grammaire allemande. Rhème = avoir fini.
Phrase = j’ai fini.
ça a le merite d’etre clair
Quel heureux hasard !! On avait abordé cette question en td de linguistique, et j’avais rien compris, malgré les réexplications de la prof… Vous me rendez là un grand service…
Y a pas quelqu’un qui serait specialiste du système verbal du Moyen-haut allemand ? On semble tout trouver sur ce forum, alors je tente ma chance…
Pas impossible ! Peut-être Elie, et sinon je sais à qui te recommander… Pas sur ce forum par contre
Pose ta question d’abord, je te dirai après si je suis spécialiste