Fait le mot à partir des expressions et regarde dans le dictionnaire lequel des deux suffixe est utilisé pour chaque cas. Tu peux aussi faire plus rapide avec le test google, tu verras bien quel mot est employé dans la vraie langue allemande sur le net.