Max und Moritz

Pour ceux qui ne connaissent pas encore les célèbres garnements « Max und Moritz », dus à l’imagination de Wilhelm Busch qui ont amusé des générations et des générations de germanophones, un joli petit site ;

C’est en allemand, mais il y a aussi une traduction en anglais avec , à chaque fois, un petit questionnaire à choix multiples, qui vous permet de savoir si vous avez bien compris l’histoire.

:wink:

wilhelm-busch-museum.de/

Je l’ai lu il n’y à pas longtemps, j’ai le livre die klassiker in einem band die Struwwelelliese der Struwwelpeter Max und Moritz édition Nelson.

A mentionner également , mais moins connu, Max und Moritz avaient des soeurs : « Lies und Lene »
http://www.antolin.ch/leitartikel/wilhelm_busch_0708/wb_0708_nachdichtungen.pdf;jsessionid=abcFHC_cdfGbqfyl5x5us
:wink: