Bonjour à tous
Dans le cadre de la 4ème édition du colloque international France-Allemagne « Dynamiques Industrielles et Compétitivité des Territoires » organisé à l’initiative du Conseil Général de la Moselle, l’Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ) invite 35 étudiants en sciences de l’ingénieur à participer à un atelier franco-allemand en amont de cette rencontre, le 3 mai 2011 à Metz.
Veuillez trouver ci-joint l’invitation à cette rencontre. Afin de mobiliser le plus grand nombre d’étudiants, nous vous remercions de bien vouloir diffuser l’information aux étudiants concernés.
Dynamiques Industrielles et Compétitivité des Territoires
Agro-industries et futurs
Quelles solutions durables pour les hommes, les territoires et
l’environnement ?
4 et 5 mai 2011 à Metz
Dans le cadre de la 4ème édition du colloque international France-Allemagne « Dynamiques
Industrielles et Compétitivité des Territoires » organisé à l’initiative du Conseil Général de la Moselle,
l’Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ) invite 35 étudiants à participer à un atelier franco-
allemand en amont de cette rencontre, le 3 mai 2011.
Ce colloque qui représente un lieu unique d’échanges franco-allemands sur l’industrie, accueillera
comme pays invité les Etats-Unis d’Amérique. Il réunira 30 intervenants de haut niveau
principalement allemands et français qui présenteront leurs travaux sur les valorisations alimentaires
et non alimentaires des productions agricoles.
Lors de cette rencontre les intervenant(e)s et le public, composé de 500 décideurs, managers,
représentants d’institutions professionnelles, de collectivités territoriales, de l’Université et des
médias, réfléchiront à comment revenir vers une stratégie de croissance high-tech. S’ensuivront des
échanges et des débats autour des OGM alimentaires, les nanotechnologies, la chimie verte, la
contribution de l’agro-industrie aux dynamiques territoriales etc.
Ce colloque sera organisé conjointement par le Conseil général de la Moselle, l’Ecole nationale
d’ingénieurs de Metz (ENIM) et bénéficie du soutien du Ministre chargé des affaires européennes,
secrétaire général pour la coopération franco-allemande.
L’OFAJ, qui a placé au centre de son action la formation professionnelle et les relations entre les
entreprises en faveur des étudiants et jeunes diplômés, organise un atelier à l’intention d’étudiants
des sciences de l’ingénieur. Au cours de cet atelier, les étudiants auront la possibilité de se
rencontrer et d’échanger, de préparer des questions qu’ils pourront poser lors des tables rondes
et/ou lors d’un entretien spécifique avec un ou plusieurs experts intervenants.
Office franco-allemand pour la Jeunesse
51, rue de l’Amiral Mouchez - 75013 Paris - Tél : 01 40 78 18 18 – Fax : 01 40 78 18 88 – www.ofaj.org
Conditions de participation :
être âgé de moins de 30 ans
être étudiant des filières des sciences de l’ingénieur (agro-industries, aménagement du
territoire, chimie, vétérinaire… (niveau Licence, Master).
bonnes connaissances de la langue allemande souhaitées
avoir effectué un séjour d’étude/stage pratique dans le pays partenaire
Financement
L’OFAJ organise et assure les frais d’hébergement et de petit-déjeuner du 2 au 5 mai (3 nuits) ou du
3 au 5 mai (2 nuits) selon l’origine des étudiants. L’OFAJ rembourse les frais de voyage aller-retour
sur une base forfaitaire et sur présentation des justificatifs originaux. Les participants organisent eux-
mêmes leur voyage aller-retour à Metz. Le Conseil Général prend en charge les déjeuners des 3, 4 et
5 mai.
Dossiers de candidatures :
Les candidatures accompagnées d’un CV sont à adresser à Hanna Schwarz jusqu’au 21 mars au plus
tard : schwarz@ofaj.org
Pour toute information complémentaire, merci de vous adresser à Hanna Schwarz,
bezes-feldmeyer@ofaj.org
Pour plus d’informations sur le colloque : www.colloque-industrie.fr
Pour plus d’informations sur le Conseil Général de la Moselle : www.cg57.fr
Office franco-allemand pour la Jeunesse
51, rue de l’Amiral Mouchez - 75013 Paris