Merci Andergassen !! J’avais justement bloqué sur fern vom Leibe !
Je reviens sur cet ancien post car j’aimerais beaucoup avoir les texte en Allemand, plus en ligne à ce jour.
Quelqu’un pour traduire F>D?
Tes désirs sont des ordres :
Alles Schlechte wünsch ich dir fern vom Leibe,
bleibe mir alles,
Unglück treffe dich niemals,
denk an mich
Et si on place les virgules au mauvais endroit :
Alles Schlechte wünsch ich dir,
fern vom Leibe bleibe mir,
alles Unglück treffe dich,
niemals denk an mich
Un grand merci, Andergassen!