Schöne Görlitz - traurige Zgorzelec

Quelques photos de ma visite de l’autre Doppelstadt Görlitz/Zgorzelec. Je vois le contraste avec ma Doppelstadt Frankfurt/Oder-Slubice. Là-bas c’est plutôt le côté allemand qui vit, avec ses belles maisons anciennes bien restaurées. Görlitz est une ville très touristique. Gorzelec par contre est très triste, pratiquement une maison sur deux est à l’abandon, mais les magasins de vente de cigarettes et d’alcool s’y font plus discrets.

Görlitz

Görlitz

Zgorzelec

Entrée dans la ville

Maison de la Culture
ExtMaisonCulture.jpg

Ta deuxième photo, celle d’une galerie avec des magasins… C’était quoi avant ?? ça ressemble à une église… ça a toujours été une halle ?

Merci pour tes questions très pertinentes , Kissou. En fait, je n’en savais rien avant de lire ta question, mais je viens de faire des recherches. Non ce n’était pas un ancien édifice religieux

L’histoire du Straßburg-Passage remonte à la création de la boutique d’Otto Straßburg en 1887. Cette boutique spécialisée dans les articles en lin et en coton, les rideaux, les tissus a été ouverte dans la ville. L’entreprise a connu une croissance rapide et la zone a été élargie au fil des ans… La conception de passage est venue de l’architecte de Görlitz Gerhard Röhr…

Voici au complet ce que le wikipedia allemand en dit

j’adore ce genre de passages, il y en a plein à découvrir rien qu’à Paris (pas vu encore… )

Cherche Galerie Bordelaise sur le web et tu auras un aperçu de celle de Bordeaux…

sans doute la raison pour laquelle ta photo m’a intriguée ! (ceci dit, les autres sont belles aussi ! )

Grand Budapest Hotel, Inglourious Basterds, Le Liseur, Autour du Monde en 80 jours et le Voleur de Livres…
Tous ces films et beaucoup d’autres ont été tournés, au moins en partie à Görlitz qui offre des décors historiques. La ville de Görlitz a même « joué » le rôle de Paris !