Attention, Kissou, tu confonds deux choses : Le Stade olympique, qui est à Berlin, et le village olympique, qui se trouve à Dallgow-Döberitz, dans la campagne, le long de la nationale 5. Le blog parle du village olympique.
A noter que de l’autre côté de la route nationale s’étend un ancien terrain de manoeuvres de l’armée allemande récupéré par l’armée soviétique en garnison à Döberitz. C’était un terrain de manoeuvres de blindés qui a été réhabilité petit à petit après le départ des troupes soviétiques en 1994, avec aménagement de parcours balisés et de zones de faune protégées. Certaines zones sont d’ailleurs encore en cours de déminage et décontamination.
C’est d’ailleurs de Döberitz que sont partis les chars soviétiques qui ont maté l’insurrection du 17 juin 1953 à Berlin-Est.