spazieren gehen

Hallöchen,

J’ai une interrogation concernant ce verbe et la présence du « gehen ».
Il signifie « se promener ». Peut-il signifier « aller se promener » ?

Comment utiliser le datif avec ce verbe ?
Ich gehe im Wald spazieren ? Je me promène dans le bois ?
Ich mache im Wald einen Spaziergang / faire une promenade…
Wo ? Dativ.

Ich gehe in den Wald spazieren ? / Je vais me promener dans le bois ? Wohin ? Akk ?
Ich mache in den Wald einen Spaziergang ?
Ich gehe zum Wald spazieren ? Komisch, oder ?

Ist « Ich spaziere im Wald » möglich ? Für mich nicht, aber…

Klären Sie mich auf, bitte! :slight_smile:

Bonjour,

Merci de lire ceci :
eleves-en-allemand-a-lire-avant-toute-demande-vt1680.html

et de passer par la case présentation… ça serait aussi une bonne idée…

Es ist überhaupt kein Problem, im Wald zu spazieren! :wink:
Ich gehe in den Wald spazieren = Je vais faire un tour au bois.

Bonjour Kissou 33,

J’ai déjà utilisé ce forum plusieurs fois vous savez… :slight_smile:
Si vous ne souhaitez pas me répondre, je trouverai la réponse autrement.
J’ai le temps.

Merci, Andergassen !

Kissou, nogaro a déjà posé plusieurs questions concernant la grammaire. Il manquait naturellement une petite présentation! :wink:

plusieurs fois… 10 messages exactement… en comptant les 3 du dernier 1/4 d’heure…

comme s’il était facile de se souvenir de tout ceux qui ont posté moins de 10 messages… :bomb:

Edit : 10 messages…mais je viens de vérifier… toujours pas de message dans la case « Présentation »…

Peut-être un point qu’on pourrait ajouter au fil: « qu’est-ce que la politesse ? » :mrgreen:

Vous prenez votre fonction un peu trop à cœur, vous vous montez le bourrichon, là… c’est dommage.

sich (+Dat) gegenseitig aufstacheln
(Modération: on se contente de faire notre boulot quand il le faut, ce qui n’est déjà pas si mal. Je rappelle que le forum a une charte et que quiconque refuse de s’y conformer n’y a pas sa place. Suis-je assez clair, comme disait Jean Yanne ?))