the sunny Sun(d)gau

Bon , c’est sûr , le Sundgau , c’est le midi de l’Alsace…avec son soleil de plomb.
Entendu hier une présentatrice de FR3 Alsace ( qui , sans aucun doute , avait fait , au collège « anglais 1ère langue ») parler du « sun » ( prononciation à l’anglaise , oeuf corse , ) -" gau" ( prononcé à la française.).
Dans mon entourage , les francophones unilingues , prononcent donc , à la française : Sun -gau.
Les dialectophones " Sun" ( à l’allemande ) et « gau » , diphtongué ( toujours à l’allemande.) Le « d » me semble à peine audible ( s’il est effectivement prononcé ) , dans les deux cas…mais je peux me tromper. :mrgreen:
Par contre le « Sun », prononcé à l’anglaise , je n’avais jamais encore entendu.
Je suggère donc une version « globish » qui fera connaitre ce joli coin d’Alsace dans le monde entier :SUNGOW. :mrgreen: :vamp:
- YouTube Here Comes The Sun