Ca se passe en Rhénanie - Palatinat sur l’A6 , non loin de Kaiserslautern.
Dans une voiture , un gamin de 15 ans qui n’en peut plus. Son père n’arrête pas d’écouter des « Schlager » ; Roberto Blanco , Helene Fischer et d’autres , tout y passe.
Sur une feuille de papier , le gamin griffonne : « HILFE! » et il tient cette feuille contre une vitre de la voiture.
Une automobiliste qui a vu le papier , prévient la police.
Branlebas de combat chez les policiers.
Ils retrouvent le domicile du père et du fils et interrogent le gamin qui n’avait fait ça que « zum Spaß = pour rigoler ». Fin d’alerte côté forces de l’ordre qui se demandent dans le procès-verbal , si le père compte changer de répertoire musical . Les flics ont , eux aussi , parfois , de l’humour. 
Source :
Dans le lien précité , une petite video qui analyse la « sémantique » des Schlager. Pas triste ! 
