Pour ceux qui vont faire le voyage en Allemagne pour suivre la Finale de la Coupe du Monde opposant la France à l’Italie, voici un peu de vocabulaire qui leur permettra de mieux communiquer avec les gens du pays:
[b]- Coupe du Monde = Weltmeisterschaft (ou WM en abbrégé)
- Foot = Fussball
- ballon = Ball[/b]
Le terrain :
- terrain = Feld
- but = Tor
- Barre (transversale) = Latte
- Pfosten = poteaux
Les joueurs
- joueur = Spieler
- gardien de but = Torwart
- défenseur = Verteidiger
- milieu = Mittelfeld(spieler)
- avant-centre = Stürmer
Le jeu
- passe = Passe
- but = Tor
- tir = Schuss
- coup-franc = der Freistoss
- pénalty = Elfmeter (11 mètres)
- touche = Einwurf
- corner = Ecke ou Eckball
- dégagement = Sechsmeter (6 mètres)
- défense = Abwehr ou Vertidigung
- attaque = Angriff
Les fautes
- faute = Foul
- arbitre = Schiedsrichter (ou Schiri en abbrégé)
- coup de sifflet = Anpfiff
- hors-jeu = Abseits
- carton jaune/rouge = gelbe/rote Karte
Divers
- prolongation = Verlängerung
- maillot = trikot
