L’accent de mon énonciation se trouvait sur lambda.
Il n’y a pas le mot « Lambdabürger » etc. en allemand.
Mais nous employons l’expression « 08/15… », qui signifie aussi «Durchschnitt… » !
Ouuuuuuffffff ! 
Ben sinon merci pour ce sujet car je ne connaissais pas le mot Welsch et depuis, je suis tombée dessus ! (Welschland) C’était dans un article tout ce qu’il y a de plus sérieux et conventionnel pour une revue d’entreprise qui paraît systématiquement en deux langues… Donc je ne pense pas que c’était utilisé dans un sens péjoratif, dans ce contexte !