Il vivait seul, elle lui avait déjà tourné le dos 
J’espère pour lui qu’elle se lavait bien les pieds 
Avec le printemps qui arrive,tout doucement,les près et les jardins qui se couvrent peu à peu de fleurs,Jürgen von der Lippe,chanteur,humoriste,présentateur d’émissions,se sent revivre.
Cette petite chanson est loin d’être nouvelle,mais elle me fait toujours marrer.
Voici les paroles en Allemand:
klarnet.net/jurgen_von_der_l … _87088.htm
Une petite video:
youtube.com/watch?v=KgJL5QjzBoA
Et enfin une rapide traduction pour ceux que ça peut aider:
Je n’ai pas de muscles
je ne fais pas de sport
je ne saute pas d’un avion
je ne sais pas faire la cuisine
fleurs ,tubercules,bourgeons,
voilà ce que j’aime,j’ai le béguin pour les fleurs
je suis un homme à fleurs,bzzzz,bzzzz,bzzzz
j’aime les fleurs,tirilirilirili…
quand les autres s’attrappent des trucs,
moi je prends mon plaisir avec des glaïeuls
une anémone
me fait plus d’effet qu’une pair de seins nus
rien que d’être assis devant une fleur de lotus,
me met dans tous mes états
j’ai le béguin pour les fleurs
je suis un homme à fleurs,bzzzz,bzzzz,bzzzz
j’aime les fleurs,tirilirilirili…
cuir,caoutchouc,tranchoir
pas de comparaisons avec le muflier
et quel ravissement
quand nous nous penchons sur des pois de senteur
dès que la première primevère montre son nez,
je n’arrive plus à me contrôler
j’ai le béguin pour les fleurs
je suis un homme à fleurs,bzzzz,bzzzz,bzzzz…
j’aime les fleurs,tirilirilirili…
ah,des enfants de fleurs,ce serait bien
mais comment cela peut-il se faire?
comment mon pollen pourrait-il être transporté?
je vous le demande
j’aimerais bien vous voir poser votre pistil
au même endroit que les abeilles
j’ai le béguin pour les fleurs,je ne suis pas un homme à abeilles
non,non,non,
ça me fait pleurer
bzzzz,bzzzz,bzzzz,j’aime les fleurs
cui,cui,cui,je suis amoureux des fleurs
joj,joj,joj,je suis un « blumenboy »(faut que ça rime avec joj!!!)
Bonne écoute!
Et puisqu’on est en Avril, voilà le poisson! 
=>http://www.rigoler.com/Blagues5/1eravril/1eravril_poissonvirtuel.phtml
Pauvre bête !!! 
et puisque c’est Pâques !
Joyeuses Pâques à tous !!
Frohe Ostern !!!
mdr !!!
Joyeuses Pâques à tous !
Le petit poeme de Heinz Ehrhardt « die polyglotte Katze » que Theresa a posté sur BF,me rappelle une autre histoire entendue à la télé:
C’est un chien surdoué.Il est tellement surdoué qu’il est capable de faire ce que fait un humain.Pour preuve?
Il va trouver le chef du personnel d’une entreprise dans le but de se faire engager comme secrétaire.
Stupefacfion du chef du personnel:
« Mais,est-ce-que vous pouvez aller chercher un café à la machine à café? »,demande le chef du personnel.Le chien revient un instant après avec un café qu’il tend au chef du personnel.
« C’est bien beau,mais,est-ce-que ous savez expédier un mail? »
Le chien se met à l’ordinateur,tape sur les touches avec ses pattes et envoie sans problème son mail.
Le chef n’en revient pas.« Savez-vous envoyer un fax? » demande-t-il.Le chien s’éxecute et envoie son fax.
« Tout ça ,c’est bien beau »,dit le chef,« mais un secrétaire doit connaitre des langues étrangères.Connaissez-vous des langues étrangères? »
Le chien le regarde alors,l’air désabusé,ouvre sa gueule et fait;« Miaouuuuu! »
Der heutige Bauernspruch/le dicton d’aujourd’hui:
Muht die Kuh laut im Getreide, war ein Loch im Zaun der Weide.
Der war gut!!!
Und gut zu wissen, ich spreche aus Erfahrung, da wir einen ganzen Stall voll haben:
eine Kuh macht muh, viele Kühe machen Mühe!!!
Noch ein Kuh-Witz:
Wie viele Ostfriesen* braucht man, um eine Kuh zu melken?
24!!! :
4 halten die Zitzen, 20 heben die Kuh rauf und runter.
(*Die Ostfriesen stehen in dem Ruf, geistig etwas zurückgeblieben zu sein. Es gibt tausende Ostfriesenwitze.)
Un citoyen d’UE veut placer son argent en une banque à Zurich. « Quel montant vous voulez verser donc ? » demande le caissier.
L’homme chuchote : « trois millions Euro. »
« Vous pouvez parler calmement à voix plus haute », dit l’employé de banque, « en Suisse, la pauvreté n’est aucune honte ! »
Ausgezeichnet!!! 
Je l’ai déjà entendue avec des Belges 
Une copine norvégienne me l’avait racontée avec des Suédois… A chacun « son belge »…
Parait qu’aux USA,dans les années 80,ces histoires étaient attribuées aux Polonais!
Was bekommt man dabei heraus,wenn man einen Schwaben mit einem Affen kreuzt?..
…
Noch einen Schwaben!
Qu’obtient-on,si on croise un souabe avec un singe?..
…
un Souabe de plus!(J’ai honte 
/ich schäme mich )
J’en ai une sur le même thème:
Qu’obtient-on si on croise un gitan avec un suédois? …
Un voleur de voiture qui ne sait pas conduire…
(les suédois ne sont pas vraiment du genre fangio au volant…)
Une autre pour la route…
Un homme se trouvait dans le coma depuis un certain temps. Son épouse était à son chevet jour et nuit. Un jour, l’homme se réveilla. Il fit signe à son épouse de s’approcher et lui chuchota :
- Durant tous ces malheurs tu étais à mes côtés. Lorsque j’ai été licencié, tu étais là pour moi. Lorsque mon entreprise a fait faillite, tu m’as soutenu. Lorsque nous avons perdu la maison, tu es restée près de moi. Et lorsque j’ai eu des problèmes de santé, tu étais toujours encore à mes côtés. Tu sais quoi ?
Les yeux de la femme s’emplirent de larmes d’émotion. - Quoi donc, mon chéri ? chuchota-t-elle.
- Je crois que tu portes la poisse !
