Question aux germanophones :
Comment dit-on « enchanté » à une personne que l’on rencontre pour la première fois ?
En anglais, c’est bien facile : « nice to meet you »
…mais en allemand… ![]()
Question aux germanophones :
Comment dit-on « enchanté » à une personne que l’on rencontre pour la première fois ?
En anglais, c’est bien facile : « nice to meet you »
…mais en allemand… ![]()
Plusieurs possibilités : sehr angenehm/es ist mir ein vergnügen/ich freue mich sie kennen zu lernen cf. dict.leo.org/forum/viewUnsolvedq … de&lang=de
aussi comme en francais: « Entzückt Ihre Bekanntschaft zu machen », mais un peu ancien politesse. ![]()
Es freut mich.
ou
Angenehm.
Et rien d’autre. Vous n’êtes ni A. Schnitzler ni Th. Storm, donc vous restez simple. Moi aussi, d’ailleurs.
merci beaucoup ![]()