Je (re-)découvre que j’ai désormais un camarade de LEA sur ce forum. 
Re bonjour à tous !
Sur les conseils de Sonka sur un autre forum, je viens vous faire un petit coucou 
J’en profites pour remettre à jour ma présentation
Romain, 22 ans, de Valence dans la Drôme. Je viens de finir ma maîtrise de traduction spécialisée multilingue à Grenoble et je travaille maintenant comme traducteur / standardiste dans une PME sur Valence.
Je parle couramment le français (langue maternelle), l’allemand, l’anglais et l’italien. J’apprends également le serbe et le croate (j’ai suivit des cours pendant un an), et depuis quelques mois j’essaie d’apprendre le polonais (Merci Assimil !).
Concernant l’allemand, j’ai été étudiant Erasmus pendant un à Heidelberg et j’ai également fait un stage à Duisburg au service des affaires européennes de la ville, durant lequel j’ai travaillé sur une brochure à propos du multilinguisme dans l’Union Européenne (c’est un sujet passionnant !). Je suis aussi souvent à Biberach par le biais du comité de jumelage, dont je fais parti du CA.
Mais surtout, je suis Jeune Ambassadeur de l’OFAJ (Office Franco-Allemand pour la Jeunesse). Alors si vous avez besoin d’infos concernant le franco-allemand, n’hésitez pas !
J’ai également créé une association : Happy People 26 (happypeople26.com) sur Valence. On organise des rencontres entre français et étrangers pour aider les étrangers à s’intégrer avec des français et promouvoir l’échange linguistique et interculturel entre français et étranger. L’association marche bien et existe à présent dans 8 villes d’Europe (France : Valence, Grenoble, Lyon, Toulouse, Bourges; Allemagne : Duisburg; Italie : Rome; Ukraine : Kiev). Si c’est un projet qui vous intéresse aussi, ce sera un plaisir d’en parler avec vous !
Je vais en profiter pour poster des informations sur le forum à propos de l’OFAJ et d’autres associations franco-allemande ou européenne.
A très vite !
On t’a (ou tu nous as) quittés à 19 ans ( un groooos bébé! …on te retrouve à 22 ans! )Alors bienvenue de retour au bercail. Fais-nous profiter de tout ce que tu sais!
Bienvenue 
Ah te revoilà Romain! 
Bon, moi je t’avais pas perdu de vue, merci facebook! 
Rebienvenue et bonnes fêtes!
Re-bienvenue! S’qu’il a grandi notre petit Romain depuis le moi de mai:
Rebonjour et merci pour vos messages
Voici un article à propos qui présente mon rôle d’ambassadeur OFAJ.
Bonne lecture !
C’est cool ! J’espère que ça va faire connaître un peu votre mission.