Le père Noël 2008 m’a gentiment abonné à VOcable en allemand (Natürlich!)
je me demandais s’il serait intéressant, pour les élèves de ce forum et ceux qui ont un niveau en allemand, qui, comme le mien, ne casserait pas 3 pattes à un canard…, de publier tous les 15 jours la une de ce magazine ??
et ais-je le droit de retaper un des articles intéressants, sur ce forum, (en citant la source bien sûr) ou bien est-ce interdit ?
j’attends vos avis.
Je ne saurais pas te dire, mais je pense qu’il doit falloir faire gaffe en raison des copyrights!
Peut-être vaudrait-il mieux publier dans ce cas la une d’autres magazines franco-allemands (Paris-Berlin existe toujours ?). Sinon, ca ressemble un peu trop a de la publicité, non ?
Si un article est intéressant mais que tu n’oses pas le recopier, pourquoi ne pas en faire un résumé, ou ne recopier que des extraits ?
Ca serait bien Tu peux te documenter ici pour les droits d’auteurs : fr.wikipedia.org/wiki/Droit_d%27auteur
c’est bien ce que je crains… pour la publicité ! et pour ma part, je ne connais pas d’autres magazines allemands (les plus connus bien sûr comme der Spiegel, par exemple, mais aucun magazine du genre Vocable ! ) …
En plus je suis bien consciente que cela n’intéresserait qu’une petite partie des allemagnonautes, car ceux dont l’allemand est très complet, trouveront toujours Vocable inintéressant ! (déjà… moi… parfois… c’est limite vu mon grand âge !! 
) …
je pense que je vais m’en tenir à ce que tu dis, Mislep, si vraiment un article est super génial… ou bien si un article se rapporte à une des conversations engagées sur AOX, je le recopierai en citant la source
(je vais voir de ce pas sur le Site de Vocable, s’ils indiquent quelque chose concernant le Copyright )
Pas d’accord sur ce point, Kissou, je pense, au contraire que ça peut interesser un grand nombre de gens.
Eh, je m’aperçois qu’on a un message de différence au compteur!
On s’en fout, on ne fait pas une compétition!
Bien sûr que oui 
et je me suis inscrite 1 an avant toi…
voilà bien là, la preuve… que les retraités ont envahi internet, et passent leurs journées à surfer !! 
(mais je n’avais pas besoin de preuve… je le savais déjà !!
Eh bien si ! J’avoue regarder de temps en temps la liste des membres classée par nombre de messages, pour voir ma progression dans le classement 
Mais plus on monte, plus c’est difficile de progresser, car les écarts sont grands 
La reproduction en vue d’une diffusion publique est fondamentalement soumise à autorisation des ayants-droit. Il faut écrire à leur service juridique.
En fait à ce que je sache, on a le droit de recopier uniquement un (court) extrait, avec obligation de citer la source (à l’exception du CIDAL dont nous avons l’autorisation). C’est facile à faire pour les articles parus sur Internet : on met un petit extrait, le lien et les gens peuvent aller lire.
Après pour la presse écrite c’est moins simple. J’avoue avoir recopié une ou deux fois des articles en entier ici même. Je pense que si c’est régulier, on devrait effectivement leur demander leur accord, ça devrait pouvoir se négocier, en mettant dans la balance qu’on leur fait aussi de la pub.
Et je suis comme Michel, je pense que ça peut intéresser du monde.
Ca me fait penser que j’ai une autre idée d’animation pour AOX, je vais en parler à Seb d’abord, voir si c’est faisable…
si tu as le temps Sonka parle-lui aussi de Vocable… ça nous évitera de le déranger deux fois en peu de temps
Oui je lui en ai glissé un mot aussi, mais c’est qu’il faut l’attraper l’oiseau en ce moment !
Avec le go de Seb… J’ai envoyé une demande de partenariat à Vocable.
Je vous tiens au courant quand j’ai une réponse
Super !! Merci Sonka !!! je venais justement pour vous demander si je pouvais les contacter au nom de AOX
les grands esprits se rencontrent !!!
Voilà une excellente nouvelle!
Effectivement, bonne nouvelle
Au fait, juste pour vous tenir informés : je n’ai jamais eu de réponse pour mes deux demandes de partenariat.
C’est bien que j’aie retrouvé ce topic, ça m’a rappelé qu’il faudrait agir, je les contacterai peut-être par téléphone quand je serai de retour en France.
C’est une bonne idée, c’est un magasine assez interessant pour tous ceux qui veulent lire un peu d’allemand sans passer par la presse spécialisée parfois inabordable.
C’est le cas sur tous les forums, c’est marrant. Assez intéressant cette manie humaine de toujours vouloir s’évaluer, se comparer !