En France , quand on donne quelque chose à un(e) gamin(e) , on attend , bien sûr , un remerciement .Un simple" merci " semble souvent insuffisant ; c’est pourquoi l’adulte reprend l’enfant en disant , " merci qui ? " et en ajoutant même parfois : " merci , mon chien ?
Ma question est donc la suivante ; existe-t-il en allemand , une expression similaire à l’expression française . " Danke , wem ? : jamais entendu .
Cette question en raison de la page de garde du " Libération " post- élection présidentielle . On y voit , en effet , une photo de Macron…et , en-dessous , la mention : " merci qui ? "
Merci , de votre réponse . 
