Parle comme le bec t'a poussé

L'Allemagne au Max Les Français et les Allemands
1

Cathy Bernecker , tout le monde la connait …et l’apprécie ici en Alsace.
Elle est connue sous le nom de Mademoiselle Mamsell et donne sur Fr3 Alsace des explications sur des tournures proverbiales alsaciennes. Elle a d’ailleurs écrit un bouquin sur ce sujet.
Elle est , dans le civil , l’épouse de Cookie Dingler. J’ai , perso , beaucoup de tendresse pour cette dame assez exceptionnelle.
Les Alsaciens , des sales boches ?: ( Il s’agit , bien sûr , d’humour.) :wink:

2

Comme on dit sur les bords de la Moselle (ma mère était fille de vignerons) : Schwätz wéi der de Schniewel gewuess as.
Et chez les cheminots, on parle toujours des « casques à pointe » là où les trains roulent à droite, autrement dit l’ex-AL. :stuck_out_tongue: