Pour un français vivant en Allemagne, où doit il passer son permis de conduire s’il ne le possède pas et qu’il est dans cette configuration là ?
Et au cas où, peut il avoir le choix du pays où il souhaite passer ce permis ?
Merci d’avance pour les réponses.
JHJPS
Pour apprendre à conduire, on va dans une autoécole. Il faut évidemment parler allemand - c’est aussi un bon moyen de travailler ton allemand et faire de gros progrès. Bref, passe ton permis comme les Allemands. Tu peux aussi venir le passer en France, ou si tu habites à Flensburg, aller le passer au Danemark si ça te chante.
Ca j’avais bien compris…
JHJPS
J’ai peut être mal formulée ma question…
Y a t’il une obligation à passer son permis en Allemagne lorsque l’on est français habitant en Allemagne, ou alors, si l’on a la chance d’être frontalier, ce choix peut on le faire soi même, à savoir choisir le pays dans lequel on veut passer ce fameux permis ?
Si je pose cette question c’est que côté français on n’a pas su me répondre…
JHJPS
En tout cas, à Bâle, un Français peut passer son permis à St Louis (en France) si son niveau d’allemand n’est pas suffisant. J’ai connu un seul cas il y a deux ans, il n’a rien demandé à personne, il s’est juste inscrit en France. Je n’en sais pas plus.
Je pense que ça n’a aucune importance, JHJPS. Les étrangers peuvent passer le permis en France et les pays de l’UE reconnaissent le permis des autres Etats membres, donc je vois pas de raison que tu ne puisses le passer où tu veux. Bien sûr à vérifier, mais c’est juste la logique qui parle. 
je confirme,sonka
comme tout les permis…bateau,et licences sport aussi
la au moins c’est presque l’europe
Ok, merci pour vos annotations, si j’en sais plus, je ne manquerai pas de vous tenir informés.
JHJPS
tout est lá
munich-french-connection.net … e_conduire
mais tu as la possibilitée en Allemagne de passer les epreuves theoriques en français
jean luc
Merci Jean Luc pour ce lien très utile…
J’ai pris des renseignements auprès des inspecteurs du permis de conduire à Strasbourg, qui me disent que dans mon cas, il faut justifier d’un lieu de résidence en France pour pouvoir passer le permis en France lorsqu’on habite en Allemagne.
Je vais voir avec les auto écoles de Strasbourg, et bien entendu, je vous dirai ce qui en ressort…
JHJPS
C’est de l’arbitraire pur. A l’autre bout de l’Alsace, aucun problème à St Louis. Du grand n’importe quoi, les auto-écoles.
Bonne chance !
Ok, merci pour l’info, nous allons tenter notre chance. Je vous dirai ce qui en ressort.
Merci pour tout.
JHJPS
Bonjour,
j’aimerais bien connaître le prix du permis (code/conduite) en Allemagne, car tout le monde le sait, en France cela peut coûter très cher ! Et je me demandais si en Allemagne il en était de même ou si c’était moins cher.
Deuxieme question, si je passe mon code en France avant de partir en Allemagne, pourrais-je passer la conduite là-bas ? Administyrativement cela pose-t-il un problème ? La réussite à l’examen du Code en France est-elle reconnue en Allemagne, pour poursuivre les leçons de conduite là-bas ?
Je ne sais pas trop où chercher, je ne trouve aucune info, je m’adresse donc à vous !
Merci
En Allemagne, cela peut coûter très cher aussi. Cela dépend principalement du degré d’habileté de l’apprenti conducteur. Ce sont surtout les leçons de conduite qui coûtent cher, par ici c’est dans les 70 EUR pour 90 min. Si l’on est doué, il n’y a pas besoin d’en faire beaucoup. autant que je sache, les auto-écoles allemandes ne te vendent pas des packs de 10 ou 20 heures, c’est au fur et à mesure. Au fait une heure (Stunde) ce n’est pas 60 minutes mais 45. Sauf que comme c’est trop court ce sont souvent des Doppelstunden donc 90 minutes.
Il y a des frais incompressibles : les frais d’examen à payer au TÜV, les frais de base à l’auto-école pour la formation théorique (ce ne sont pas des heures de code comme en France), les frais à payer au Landratsamt plus les heures de conduite obligatoires qui coûtent plus cher (3 * 45 min de nuit, 4* 45 min sur autoroute, 5 * 45 min hors agglomération). En effet , à part ces dernières, il n’y a pas officiellement un nombre minimum d’heures à faire.
Dans tous les cas, il faut compter un minimum de 1600 EUR.
Autre chose, pour passer le permis il faut passer faire un test chez l’opticien et faire une formation aux premiers secours à la croix-rouge. Le premier truc dure 5 minutes à tout casser et coûte moins de 10 euros. Le deuxième dure une journée entière et coûte 20 euros. Sans les justificatifs, pas d’inscription aux examens.
Sinon, je suis pratiquement sûre que l’examen du code n’est pas reconnu ici en Allemagne.
Tu pourrais chercher le site d’une auto-école dans la région où tu vas atterrir en Allemagne et voir si les tarifs sont indiqués ou bien leur envoyer un mail en leur posant la question pour te faire une idée.
EDIT: Merci l’ami Google. Je viens de tomber sur ça fahrtipps.de/fahrschule/fueh … kosten.php
Je crois que cela devrait répondre à toutes tes questions. Sinon n’hésite pas à revenir ici
Merci pour les infos et le lien
Ah d’accord, ca semble assez compliqué tout ca,
et aussi voire plus onéreux qu’en France !
C’est vrai qu’en Allemagne on peut passer le permis accéléré ? En combien de temps ? le prix environ ?
Merci.
Oui, des auto-écoles proposent des formules avec la théorie en accéléré, par exemple tous les matins (9-12) pendant deux semaines, voire toute la journée pendant une semaine seulement. Il faut compter avec les délais administratifs qui sont tout de même très courts par rapport à la France, quoique cela dépend peut-être des régions. Et avec ça les heures de conduite. En étant optimiste, ça doit être faisable en 1 mois et demi. Pour le prix, je n’en ai aucune idée, mais je ne pense pas que ce soit beaucoup plus cher qu’en prenant son temps. Il vaut mieux voir avec les auto-écoles directement. Les formations accélérées n’ont pas lieu toute l’année, elles coincident souvent avec les vacances scolaires.
d’accord. C’est sûr que les délais en France peuvent être super long, et puis la conduite accéléré se fait de moins en moins apparemment pcq les gens ne savent pas conduire au final… Enfin bref, moi jtrouve que c’est une super solution quand même, pour ceux qui doivent avoir le permis rapidement pour telle ou telle raison. Malheureusement dans ma ville on ne propose pas cette formule, donc je passe mon code comme tout le monde, c’est chiant, c’est long (ca fait deux and et demi que je suis inscrite mais je n’y vais jamais, mais là j’ai décidé de le passer une bonne fois pour toute!) c’est pour ca qu’en accéléré c’est beaucoup mieux, au moins on est a fond dedans pendant une courte période et hop voila on a son permis si tout va bien.
En tous cas, merci de prendre le temps de répondre 
[Moi ce serait sur Hambourg.]
bonjour,
je vis en allemagne depuis maintenant plus d’un an et je commence a apprendre l’allemand (donc je suis encore tres loin de pouvoir le comprendre et le parler )
je vis dans un petit village et de ce fait j’ai une mobilité extremement réduite (bus tres rares et abonnement de bus plutot bien cher )
mes parents vivent en france (pour dire que j’ai aussi une adresse francaise) mais je n’y reviens pas trop souvent donc je ne peux pas passer mon permis en france
je sais que en allemagne il existe des auto ecoles qui font passer le permis en russe , en turque et en italien
et ma question est : en existe t-il aussi qui le font passer en francais ?
si oui comment puis je les trouver ?
(car sur les pages jaunes je galére )
pour me situer geographiquement je vis aux alentour de coblence en rhenanie palatinat
donc si quelqu’un connait une auto ecole qui fait passer le permis en francais pres de coblence
sa m’aiderais beaucoup (parceque si il faut que j’attende de pouvoir parler allemand pour le passer je vais galerer pendant bien 3 ans 
)
merci beaucoup par avance
Cordialement
Salut Delph,
En fait il faut distinguer deux choses. Pour l’examen théorique (sorte de qcm), tu peux obtenir les questions en français, que ce soit pour la préparation ou l’épreuve elle-même.
Cependant, si ton allemand est débutant, tu vas avoir du mal pour tout le reste : cours théoriques et pratiques, stage croix rouge, test chez l’opticien, examen pratique, etc. à moins de trouver des interlocuteurs parlant français. Peut-être que pour l’examen pratique tu peux avoir un interprète. Le plus simple serait d’aller voir les auto-écoles près de chez toi et de demander s’ils ont du personnel francophone. Cela te permettra aussi de tâter le terrain pour les prix et les horaires des cours (souvent le soir). Les cours théoriques se font en groupe, même si ton moniteur est francophone, je doute qu’il répète tout en français rien que pour toi… Bref je ne sais pas ce qui est faisable, le mieux, c’est vraiment d’aller voir sur place ce que les auto-écoles peuvent te proposer.
Bon courage et bonne chance.
merci de ta réponse SchokoLena
oui c’est vrai un traducteur je n’y avais pas du tout penser mais c’est sur que sa doit etre galére
moi je me demande pour les russes les turques et les italiens eux ils ont tout dans leur langue non?? car ils ont des auto ecoles specialisées
c’est vrai sa ou pas ?
parceque si vraiment c’est vrai
c’est pour sa que je me demandais si sa existe aussi en francais
non bien sur que si jpeux rien passer en francais va falloir que j’attende 3 ans puis jsuis sure que prendre un traducteur pour tout sa sa doit couter bonbon
mais je pense que on est pas assez de francais en allemagne pour etre a la meme enseigne que les russes ou les turques
et c’est pour sa que j’ai une autre idée
bon je suis bilingue en anglais mais je n’ai pas comment dire si je dois passer mon permis en anglais ce sera les mots techniques qui me manqueront
mais je pense que en anglais je pourrais le faire
et vu qu’ici en allemagne c’est pro americain (ou je sais pas comment le designer) depuis la guerre
sa doit existais des auto ecole americaines non ?