Arturine tu as écris « aucun ne vas AU-DELA de 2005 »… j’ai pris le mot au-dela pour « après 2005 »… et je te réponds donc que tu as tort (et je ne m’emporte pas !).
J’ai peut-être pris ta phrase dans le mauvais sens… ? ou bien t’es-tu mal exprimée !
Dans tous les cas, nous sommes d’accord sur un point c’est une coutume qui n’a pas une dizaine d’années mais j’ai trouvé cela original…
et pour ma part, je n’ai pas cherché les plus anciens, et je suis tombée par hasard sur celui que j’ai pris en photo, (il y avait un papier en forme de coeur à côté, le côté récent du cadenas a du m’attirer ! )
Kat : j’ai trouvé… Ta tour… c’est la « Messeturm » de cologne. images.google.fr/images?hl=fr&cl … a=N&tab=wi
A priori… rien à voir avec la surveillance des bateaux… je n’avais pas du comprendre l’explication de mon guide…
Je pensais au delà dans le sens avant .
Je n’ai pas non plus cherché les plus anciens, il y en a peut être des plus vieux encore, je me suis demandée si de temps en temps, on en enlevait pas, histoire de laisser un peu de place, justement parce que les dates sont récentes.
En tout cas, oui c’est une jolie coutume, et je trouve sympa certains cadenas personnalisés, c’est mignon
voilà pourquoi nous ne nous étions pas compris !
j’ai aussi eu la même idée que toi… est-ce que parfois… certains ne sont pas enlevés… pour faire de la place…
je n’ai aucune réponse… et puis… cela n’a pas d’importance… les cadenas ne détruisent (à mon avis) en rien le pont, et rendent le passage à pied encore plus intéressant
Oui, je confirme: Il s’agit de la tour de foire (Messeturm). Elle se trouve au coin de nord-ouest des soi-disant « Rheinhallen » (halles de Rhin ) au terrain de la Kölnmesse. Elle était construit de 1922 jusqu’à 1928 avec tout le complexe à l’initiative de Konrad Adenauer - maire de Cologne de cette époque-là-. La tour est de 80 mètres de haut. Dans son étage le plus haut il y a un restaurant avec un beau regard sur le panorama du centre de la ville de Cologne et aussi aux bateaux.
La foire Cologne est une foire économique internationale et foire commerciale. Elle a une surface d’exposition de 284.000 m ² distribué sur 11 grandes halles et un territoire en plein air de 100.000 m ².
70 expositions spécialisées et environ 2.000 congrès ont lieu par an.
Comme vous le savez j’ai été à Cologne début août 2009. J’ai mangé dans une brasserie très chaleureuse qui se nomme « BRAUHAUS - SION ».
On peut y boire de la bière, mangé dans une ambiance très chaleureuse.
Heiko… où as-tu vu que c’était un phare ??? d’ailleurs… Phare en allemand se dit Leuchturm… et généralement on ne trouve pas de phare à l’intérieur des fleuves… seulement à l’entrée des fleuves pour guider les bateaux … tu aurais d’ailleurs pu le remarquer par toi même, si tu avais lu la définition du site sur lequel tu m’as renvoyé…
(et au passage, on dit « je suis allé » et pas « j’ai été » )
mention spéciale pour les Kellner, appelés aussi « Köbes » (je ne suis pas sûre de l’orthographe). Les serveurs ont la particularité de s’arrêter dans cette brasserie pendant quelques jours ou semaines, histoire de se refaire la santé et le porte-monnaie, avant de repartir sur les chemins de St Jacques de Compostelle. Ainsi, ces Kellner ont la particularité de tutoyer leur clientèle, et de n’être que de passage (tout comme la clientèle ! ) .
Une ambiance bien agréable, bien sympathique, et bien tranquille.
Mention spéciale pour une de leur salle, magnifique… typique… et bien souvent trop bondée pour pouvoir y manger (mais il existe 2 ou 3 salles accessibles dans cette brasserie, ainsi qu’une grande terrasse)
et … détail bien apprécié : une partie de la carte est traduite en Français !!
Bon, je sais que c’est un peu HS mais la, tu m’as rendue tres curieuse o.o
Message qui ne sert a rien car je ne suis jamais allee a Cologne et la ville m’attire pas tant que ca. Cela dit une copine y a vecu, elle a adore.
Je doute un peu de l’interet touristique de la ville, a l’exception du Dom, j’y irais plus pour le shopping!!
et pour ceux qui se posaient la question du pourquoi de ma signature « Köln : Hätte ich es gewüsst, hätte ich es getan »… vous trouverez ici (en allemand) l’explication… avec l’histoire de Jan und Griet koeln.de/tourismus/karneval/ … 10026.html
et ici la fontaine permettant aux supers guides de Cologne… de raconter cette histoire
Pour ma part je suis une amoureuse de cette ville, le bonheur c’est d’habiter Paris, à seulement 3h via le Thalys.
En se debrouillant bien, l’AR en train se fait pour minimum 58 euros !!!
Et si vous y allez, mon adresse favorite, c’est le Klein Köln, à Friesenstrasse… L’ambiance est incroyable, la Kolsch à peine 2 Euros, et un bonheur musical toute la soirée, entre FC Köln, les bonnes chansons allemandes, Nena, Ich und Ich…
Et si vous aimez le monde, danser sur les tables et faire des rondes avec nos amis allemands en chantant leurs tubes, c’est le meilleur endroit du monde !
A chaque weekend à Cologne, une soirée au Klein Köln s’impose.
je viens de me replonger dans mes photos (je fais comme Sonka… ) et j’ai une explication à vous demander.
Voici la photo que j’ai prise à Cologne, c’est l’encadrement d’une porte dans une brasserie réputée.
je crois me souvenir que l’inscription a un rapport avec les rois mages ?? mais je ne me souviens plus de l’histoire exacte ! (désolée pour ma chère guide qui se reconnaîtra !!! )
Qui peut me dire ce que cela signifie ?
? ou bien t’es-tu mal exprimée !
mais j’ai trouvé cela original…
je n’avais pas du comprendre l’explication de mon guide… 
.
voilà pourquoi nous ne nous étions pas compris !
